Hongaars | Duits |
---|---|
verseny kezdetére szolgáló jel kifejezés | der Starter [des Starters; die Starter]Substantiv |
verseny-nyomás főnév | der Wettbewerbsdruck◼◼◼Substantiv |
verseny torzulása kifejezés | die Wettbewerbsverzerrung [der Wettbewerbsverzerrung; die Wettbewerbsverzerrungen]◼◼◼Substantiv |
verseny vezetősége kifejezés | die Rennleitung [der Rennleitung; die Rennleitungen]◼◼◼Substantiv |
versenyautó főnév | der Rennwagen [des Rennwagens; die Rennwagen, die Rennwägen]◼◼◼Substantiv das Rennauto [des Rennautos; die Rennautos]◼◼◻Substantiv die Rennmaschine [der Rennmaschine; die Rennmaschinen]◼◻◻Substantiv |
versenyautón légvezető bádog kifejezés | der Spoiler [des Spoilers; die Spoiler]Substantiv |
versenybeli előny kifejezés | der Wettbewerbsvorteil [des Wettbewerbsvorteil(e)s; die Wettbewerbsvorteile]◼◼◼Substantiv |
versenyben ellenfél kifejezés | der Rivale [des Rivalen; die Rivalen]Substantiv |
versenybicikli főnév | das Rennrad [des Rennrad(e)s; die Rennräder]◼◼◼Substantiv |
versenybíró főnév sport | der Kampfrichter [des Kampfrichters; die Kampfrichter]◼◼◼Substantiv |
versenybíró főnév | der Preisrichter [des Preisrichters; die Preisrichter]◼◼◻Substantiv der Ringrichter [des Ringrichters; die Ringrichter]Substantiv |
versenybíróság főnév sport | das Kampfgericht [des Kampfgericht(e)s; die Kampfgerichte]Substantiv |
versenybúvárkodás főnév | das Wetttauchen [des Wetttauchens; —]Substantiv |
versenycsónak főnév | das Rennboot [des Rennboot(e)s; die Rennboote]◼◼◼Substantiv |
versenydal főnév | das Preislied [des Preislied(e)s; die Preislieder]Substantiv |
versenydíj főnév | der Kampfpreis [des Kampfpreises; die Kampfpreise]◼◼◼Substantiv |
versenyez [versenyzett, ~zen, ~ne] ige | konkurrieren [konkurrierte; hat konkurriert]◼◼◼Verb wetteifern [wetteiferte; hat gewetteifert]◼◻◻Verb wettstreiten [wettstritt; ist wettgestritten]◼◻◻Verb nachahmen [ahmte nach; hat nachgeahmt]◼◻◻Verb nacheifern [eiferte nach; hat nachgeeifert]◼◻◻Verb rivalisieren [rivalisierte; hat rivalisiert]◼◻◻Verb wettlaufen [wettlief; ist wettgelaufen]Verb |
versenyez [versenyzett, ~zen, ~ne] ige sport | rennen [rannte; hat/ist gerannt]◼◼◼Verb |
versenyez | |
versenyez ige | bewerben [bewarb; hat beworben] (um mit Akkusativ)Verb |
versenyfeladat főnév | die Preisaufgabe [der Preisaufgabe; die Preisaufgaben]Substantiv |
versenyfeltétel főnév | die Wettbewerbsbedingung [der Wettbewerbsbedingung; die Wettbewerbsbedingungen]◼◼◼Substantiv |
versenyfutás főnév | der Wettlauf [des Wettlauf(e)s; die Wettläufe]◼◼◼Substantiv |
versenyfutó főnév | der Wettläufer [des Wettläufers; die Wettläufer]◼◼◼Substantiv |
versenygumi főnév | der RacingreifenSubstantiv |
versenyistálló főnév | der Rennstall [des Rennstall(e)s; die Rennställe]◼◼◼Substantiv |
versenyjacht főnév | die RennjachtSubstantiv |
versenyképes melléknév | wettbewerbsfähig [wettbewerbsfähiger; am wettbewerbsfähigsten]◼◼◼Adjektiv konkurrenzfähig [konkurrenzfähiger; am konkurrenzfähigsten]◼◼◼Adjektiv |
versenyképesség főnév | die Wettbewerbsfähigkeit [der Wettbewerbsfähigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Konkurrenzfähigkeit [der Konkurrenzfähigkeit; die Konkurrenzfähigkeiten]◼◼◻Substantiv |