Hongaars-Duits woordenboek »

valahányszor egy új hónap kezdődik betekenis in Duits

Automatisch vertalen:

jedes Mal, wenn ein neuer Monat beginnt
HongaarsDuits
valahányszor

sooft◼◼◼ »[zoˈʔɔft]

wenn »[vɛn]

hó(nap) főnév

der Monat [des Monat(e)s; die Monate]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmoːnat]

der Mond [des Mond(e)s; die Monde] »Substantiv
[moːnt]
dichterisch veraltet

kezdődik ige

beginnen [begann; hat begonnen] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[bəˈɡɪnən]
Mikor kezdődik? = Wann beginnt es?

anfangen (fängt an) [fing an; hat angefangen]◼◼◻ »Verb
[ˈanˌfaŋən]
Mikor kezdődött? = Wann hat es angefangen?

valahányszor csak

so oft nur

hónap elseje kifejezés

der Monatserste◼◼◼ »Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌʔeːɐ̯stə]

hónap fele kifejezés

die Monatshälfte [der Monatshälfte; die Monatshälften] »Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌhɛlftə]

hónap közepe kifejezés

die Monatsmitte [der Monatsmitte; die Monatsmitten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌmɪtə]

hónap eleje kifejezés

der Monatsanfang [des Monatsanfang(e)s; die Monatsanfänge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌʔanfaŋ]

következő hónap

nächsten Monat◼◼◼

téli hónap (ezek: december, január, február) kifejezés

der Wintermonat (einer der ins Winterhalbjahr fallenden Monate: Dezember, Januar, Februar)◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɪntɐˌmoːnat]

előzetes hónap kifejezés

der Vormonat [des Vormonat(e)s; die Vormonate] »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌmoːnat]

visszakönyvelési hónap kifejezés

der Rückbuchungsmonat »Substantiv

múlt hónap

letzten Monat◼◼◼

naptári hónap kifejezés

der Kalendermonat◼◼◼ »Substantiv

nyári hónap kifejezés

der Sommermonat [des Sommermonat(e)s; die Sommermonate]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzɔmɐˌmoːnat]

őszi hónap (szeptember, október, november) kifejezés

der Herbstmonat [des Herbstmonat(e)s; —] (September, Oktober, November)◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɛʁpstˌmoːnat]

hónap utolsó napja kifejezés

die Letzte◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɛt͡stə]

hónap utolsó határideje kifejezés

der Ultimo [des Ultimos; die Ultimos] »Substantiv
[ˈʊltimo]

hónap utolsó napja kifejezés

der Monatsletzte »Substantiv
[ˈmoːnat͡sˌlɛt͡stə]

új hó(nap) kezdete kifejezés

der Monatswechsel [des Monatswechsels; die Monatswechsel] »Substantiv

elszámolás hónap közepén kifejezés

die Medioabrechnung »Substantiv

die Medioliquidation »Substantiv

munkával eltöltött hónap kifejezés

der Arbeitsmonat »Substantiv

új korszak kezdődik

eine neue Zeit dämmert herauf

valamilyen hanggal kezdődik (nyelvészet) ige

anlauten [lautete an; hat angelautet] »Verb
[ˈanˌlaʊ̯tn̩]

Mikor kezdődik az előadás?

Um wie viel Uhr beginnt die Vorstellung?◼◼◼

Mikor kezdődik a megbeszélés?

Wann beginnt die Besprechung?

régi római hónap első napja kifejezés

die Kalenden »Substantiv