tiszta betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| tisztátalanság főnév | die Unreinigkeit◼◼◻Substantiv die Unkeuschheit [der Unkeuschheit; —]◼◼◻Substantiv der VerunreiniegungSubstantiv |
| tisztátlan | unrein◼◼◼ |
| tisztátlan melléknév | unsauber [unsauberer; am unsaubersten]◼◻◻Adjektiv |
| tisztátlan (héber) | treife[ˈtʁaɪ̯fə] |
| tisztátlanság főnév | die Unsauberkeit [der Unsauberkeit; die Unsauberkeiten]◼◼◼Substantiv |
| tisztává tesz kifejezés | purifizieren [purifizierte; hat purifiziert]Verb |
| tisztáz ige | klären [klärte; hat geklärt]◼◼◼Verb klarstellen [stellte klar; hat klargestellt]◼◼◼Verb aufklären [klärte auf; hat aufgeklärt]◼◼◻Verb abklären [klärte ab; hat abgeklärt]◼◼◻Verb heben [hob; hat gehoben]◼◻◻Verb entmystifizieren [entmystifizierte; hat entmystifiziert]◼◻◻Verb aufhellen [hellte auf; hat aufgehellt]◼◻◻Verb rekognoszieren [rekognoszierte; ist rekognosziert]Verb |
| tisztázás főnév | die Klärung [der Klärung; die Klärungen]◼◼◼Substantiv die Klarstellung [der Klarstellung; die Klarstellungen]◼◼◼Substantiv die Aufklärung [der Aufklärung; die Aufklärungen]◼◼◻Substantiv die Abklärung◼◼◻Substantiv die Entwirrung [der Entwirrung; die Entwirrungen]◼◻◻Substantiv |
| tisztázat főnév | die Reinschrift [der Reinschrift; die Reinschriften]◼◼◼Substantiv |
| tisztázatban írt | |
| tisztázati melléknév | reinschriftlichAdjektiv |
| tisztázatlan melléknév | ungeklärt◼◼◼Adjektiv strittig [strittiger; am strittigsten]Adjektiv unbereinigtAdjektiv unerörtertAdjektiv |
| tisztázni a dolgokat | reinen Tisch machen◼◼◼umgangsspraclich |
| tisztázó melléknév | abklärend◼◼◼Adjektiv |
| (tisztázó) beszélgetés főnév | die Aussprache [der Aussprache; die Aussprachen]Substantiv |
| tisztázódik ige | klären (sich) [klärte sich; hat sich geklärt]◼◼◼Verb aufklären (sich) [klärte sich auf; hat sich aufgeklärt]◼◼◻Verb auflösen (sich) [löste sich auf; hat sich aufgelöst]◼◻◻Verb |
| (le)tisztázott melléknév | abgeklärt [abgeklärter; am abgeklärtesten]Adjektiv |
| tisztázza magát kifejezés | rechtfertigen [rechtfertigte; hat gerechtfertigt]◼◼◼Verb |
| (Ez) (szín)tiszta őrület! | |
| (spiritiszta) szeánsz főnév | die Séance [der Séance; die Séancen]◼◼◼Substantiv |
| (törvényileg előírt) levegőtisztaság-védelem főnév körny | der Immissionsschutz [des Immissionsschutzes; —]Substantiv |
| A baleset oka még nem tisztázott. |
