Hongaars | Duits |
---|---|
kitaszítás főnév | |
letaszít ige | hinunterstoßen [stieß hinunter; hat hinuntergestoßen]◼◼◼ »Verb abstürzen [stürzte ab; hat abgestürzt]◼◼◻ »Verb (he)runterstürzen [stürzte (he)runter; hat (he)runtergestürzt] »Verb herabstürzen [stürzte herab; ist herabgestürzt] »Verb hinunterstürzen [stürzte hinunter; ist hinuntergestürzt] »Verb niederstoßen [stieß nieder; hat niedergestoßen] »Verb |
megtaszít ige | anstoßen (stößt an) [stieß an; hat angestoßen] »Verb |
megtaszít (szándékosan) ige | anrempeln [rempelte an; hat angerempelt] (Akkusativ) »Verb |
piszkot taszító | |
proletársorba taszít kifejezés tört, vál | proletarisieren [proletarisierte; hat proletarisiert] »Verb |
visszataszít ige | abstoßen (stößt ab) [stieß ab; hat abgestoßen]◼◼◼ »Verb widerstehen [widerstand; hat widerstanden] »Verb widerstreben [widerstrebte; hat widerstrebt] »Verb |
visszataszító melléknév | abstoßend [abstoßender; am abstoßendsten]◼◼◼ »Adjektiv widerlich [widerlicher; am widerlichsten]◼◼◼ »Adjektiv widerwärtig [widerwärtiger; am widerwärtigsten]◼◼◼ »Adjektiv anstößig [anstößiger; am anstößigsten]◼◼◻ »Adjektiv abominabel [abominabler; am abominabelsten] »Adjektiv |
visszataszító | |
visszataszító volta (vmnek) főnév | die Widerwärtigkeit [der Widerwärtigkeit; die Widerwärtigkeiten] »Substantiv |
visszataszítóság főnév | die Schäbigkeit [der Schäbigkeit; die Schäbigkeiten] »Substantiv |
víztaszító melléknév | wasserabstoßend◼◼◼ »Adjektiv |
víztaszító felület kifejezés | der Wasserabweiser »Substantiv |