tészta betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| leveles tészta kifejezés gasztr | der Blätterteig [des Blätterteig(e)s; die Blätterteige] (ohne Hefe, Backpulver o. Ä. hergestellter mehrfach geschichteter, dünn ausgerollter Teig)◼◼◼Substantiv der Plunderteig [des Plunderteig(e)s; die Plunderteige] (blätterteigähnlicher Hefeteig)Substantiv |
| levesbe csurgatott tészta kifejezés | das EingetropfteSubstantiv |
| levestészta főnév | die Suppennudel [der Suppennudel; die Suppennudeln]Substantiv |
| metélttészta főnév | die Nudel [der Nudel; die Nudeln]Substantiv der Nudelteig [des Nudelteig(e)s; die Nudelteige]Substantiv |
| metélttészta-leves főnév | die Nudelsuppe [der Nudelsuppe; die Nudelsuppen]Substantiv |
| nyers tészta kifejezés | der Schlief [des Schlief(e)s; (Plural selten) die Schliefe]Substantiv |
| nyerstészta főnév | der Teig [des Teig(e)s; die Teige]◼◼◼Substantiv |
| nyúlós tészta | |
| omlós tészta kifejezés | der Mürbeteig◼◼◼Substantiv der Mürbteig [des Mürbteig(e)s; die Mürbteige]Substantiv |
| piskótatészta főnév | der Biskuitteig [des Biskuitteig(e)s; die Biskuitteige]◼◼◼Substantiv |
| pizzatészta főnév | der Pizzateig [des Pizzateig(e)s; die Pizzateige]◼◼◼Substantiv |
| rizslisztből készült tészta (kínai/thai konyha) kifejezés | das ReisnudelnSubstantiv |
| rosszul sült (kenyér/tészta) kifejezés | schliefig [schliefiger; am schliefigsten]Adjektiv |
| sós tészta kifejezés gasztr | der Salzteig [des Salzteig(e)s; die Salzteige]◼◼◼Substantiv |
| sörtészta főnév gasztr | der Bierteig [des Bierteig(e)s; die Bierteige]◼◼◼Substantiv |
| sületlen (kenyér/tészta) melléknév | schliefig [schliefiger; am schliefigsten]Adjektiv |
| sült (húsos) tésztabatyu főnév gasztr | Überbackene MaultaschenSubstantiv |
| süteménytészta főnév | der Kuchenteig [des Kuchenteig(e)s; die Kuchenteige]◼◼◼Substantiv |
| vékony csőtészta kifejezés | die Fadennudel [der Fadennudel; die Fadennudeln]Substantiv |
| zsírban sült tészta kifejezés | das FettgebäckSubstantiv |
| égetett tészta kifejezés | der Brandteig [des Brandteig(e)s; die Brandteige]Substantiv |
| élesztős tészta kifejezés | der Hefeteig [des Hefeteig(e)s; die Hefeteige]◼◼◼Substantiv |
| üvegtészta főnév gasztr | die Glasnudel (meist im Plural) [der Glasnudel; die Glasnudeln]◼◼◼Substantiv |
