Hongaars-Duits woordenboek »

szenvedés betekenis in Duits

HongaarsDuits
szenvedés főnév

das Leiden [des Leidens; die Leiden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaɪ̯dn̩]
A szenvedély szenvedést okoz. = Leidenschaft schafft Leiden.

das Leid [des Leid(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[laɪ̯t]
A szenvedély szenvedést okoz. = Leidenschaft schafft Leiden.

die Pein [der Pein; die Peinen]◼◻◻ »Substantiv
[paɪ̯n]

das Martyrium [des Martyriums; die Martyrien]◼◻◻ »Substantiv
[maʁˈtyːʁiʊm]

das Märtyrertum [des Märtyrertums; —]◼◻◻ »Substantiv

szenvedés időszaka kifejezés

die Leidenszeit [der Leidenszeit; die Leidenszeiten]◼◼◼ »Substantiv

szenvedésekkel teli élet kifejezés

der Leidensweg [des Leidensweg(e)s; die Leidenswege]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaɪ̯dn̩sˌveːk]

szenvedésre kész

leidensfähig

szenvedéssel teli

leidvoll◼◼◼

szenvedéssel teli kifejezés

leiderfüllt »Adjektiv

szenvedéstörténet főnév
vall

die Leidensgeschichte [der Leidensgeschichte; die Leidensgeschichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaɪ̯dn̩sɡəˌʃɪçtə]

halálos kínszenvedés kifejezés

die Todesqual [der Todesqual; die Todesqualen] »Substantiv
[ˈtoːdəsˌkvaːl]

kínszenvedés főnév

die Marter [der Marter; die Martern]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaʁtɐ]
gehoben

kín(szenvedés) főnév

die Folterqual »Substantiv
gehoben

lelki szenvedés kifejezés

das Seelenleiden◼◼◼ »Substantiv

társ a szenvedésben kifejezés

der Leidensgefährte [des Leidensgefährten; die Leidensgefährten] »Substantiv