Hongaars | Duits |
---|---|
szakmunkástanuló (lány) főnév | die Auszubildende◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
szakmunkásvizsga főnév | die FacharbeiterprüfungSubstantiv |
szaknyelv főnév | die Fachsprache [der Fachsprache; die Fachsprachen]◼◼◼Substantiv die Terminologie [der Terminologie; die Terminologien]◼◼◻Substantiv der Fachjargon [des Fachjargons; die Fachjargons]◼◻◻Substantiv |
szaknyelv főnév nyelv | die Sondersprache [der Sondersprache; die Sondersprachen]Substantiv |
szaknyelvi melléknév | fachsprachlich◼◼◼Adjektiv terminologischAdjektiv |
szakoktatás főnév | der Fachunterricht [des Fachunterricht(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
szakorvos főnév | der Spezialarzt◼◼◼Substantiv |
szakorvos főnév | der Spezialist [des Spezialisten; die Spezialisten]Substantiv |
szakorvos (férfi) főnév | der Facharzt [des Facharztes; die Fachärzte]◼◼◼Substantiv |
szakorvos (nő) főnév | die Fachärztin [die Fachärztin]◼◼◼Substantiv |
szakorvosi melléknév | fachärztlich◼◼◼Adjektiv |
szakorvosi beutaló kifejezés | der Überweisungsschein [des Überweisungsschein(e)s; die Überweisungsscheine] (Kurzform: Überweisung)Substantiv |
(szakorvosi) rendelőintézet főnév | die Poliklinik [der Poliklinik; die Polikliniken]◼◼◼Substantiv |
szakosított | spezialisiert◼◼◼[ˌʃpet͡si̯aliˈziːɐ̯t] |
szakosodás főnév | die Spezialisierung [der Spezialisierung; die Spezialisierungen]◼◼◼Substantiv |
szakosodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | spezialisieren [spezialisierte; hat spezialisiert] (auf mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
szakosodott könyvesbolt kifejezés | die SortimentsbuchhandlungSubstantiv |
szakosok főnév | die Fachschaft [der Fachschaft; die Fachschaften]Substantiv |
szakosztály főnév | die Abteilung [der Abteilung; die Abteilungen]◼◼◼Substantiv die Fachabteilung [der Fachabteilung; die Fachabteilungen]◼◼◼Substantiv |
szakosztályvezető főnév | der Ressortchef [des Ressortchefs; die Ressortchefs]Substantiv |
szakosztályvezető (tudományos társulat) főnév | der SekretarSubstantiv |
szakot ismerő | sachkundigen[ˈzaxˌkʊndɪɡn̩] |
szakrális melléknév | sakral [sakraler; am sakralsten]◼◼◼Adjektiv |
szakramentum főnév vall | das Sakrament [des Sakrament(e)s; die Sakramente]◼◼◼Substantiv |
szaksajtó főnév | die Fachpresse [der Fachpresse; —]◼◼◼Substantiv |
szakspecifikus melléknév | fachspezifisch [fachspezifischer; am fachspezifischsten]◼◼◼Adjektiv |
szakszerű melléknév | fachgerecht [fachgerechter; am fachgerechtesten]◼◼◼Adjektiv fachmännisch [fachmännischer; am fachmännischsten]◼◼◻Adjektiv fachkundig [fachkundiger; am fachkundigsten]◼◼◻Adjektiv handwerklich◼◻◻Adjektiv |
szakszerű | sachgemäß◼◼◻ fachgemäß◼◼◻ fachmäßig◼◻◻ |
szakszerű melléknév átv is | zünftigAdjektiv |
szakszerű megnevezés kifejezés | die FachbezeichnungSubstantiv |
szakszerű segítség a szülés során kifejezés orv | die Geburtshilfe [der Geburtshilfe; —]Substantiv |