Hongaars-Duits woordenboek »

számlál betekenis in Duits

HongaarsDuits
számlál

gezählt◼◼◼ »[ɡəˈt͡sɛːlt]A napjai politikusként meg vannak számlálva. = Seine Tage als Politiker sind gezählt.

számlálatlan

ungezählt◼◼◼

számlálás

gezählt◼◼◼ »[ɡəˈt͡sɛːlt]

számlálás főnév

die Gebührenzählung »Substantiv

számláló (mat) főnév

der Zähler [des Zählers; die Zähler]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɛːlɐ]
A számlálót nullára állították. = Der Zähler wurde auf Null gestellt.

számláló állása kifejezés

der Zählerstand [des Zählerstand(e)s; die Zählerstände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɛːlɐˌʃtant]

számlálócső főnév

das Zählrohr [des Zählrohr(e)s; die Zählrohre]◼◼◼ »Substantiv

számlálógép főnév

der Zähler [des Zählers; die Zähler] »Substantiv
[ˈt͡sɛːlɐ]

számlálókészülék főnév
műsz

der Zählapparat [des Zählapparat(e)s; die Zählapparate] »Substantiv
[ˈt͡sɛːlʔapaˌʁaːt]

számlálómű főnév

das Zählwerk [des Zählwerk(e)s; die Zählwerke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡sɛːlˌvɛʁk]

számlálószerkezet főnév
műsz

der Zählapparat [des Zählapparat(e)s; die Zählapparate] »Substantiv
[ˈt͡sɛːlʔapaˌʁaːt]

számlálóóra főnév

der Gebührenzähler »Substantiv

Be van kapcsolva a számláló?

Ist das taxameter eingeschaltet?

címszint számlálója kifejezés

der Adresspegelzähler »Substantiv

címszámláló főnév

der Adresszähler »Substantiv

elszámlál ige

vorrechnen [rechnete vor; hat vorgerechnet] »Verb
[ˈfoːɐ̯ˌʁɛçnən]

elébe számlál kifejezés

vorzählen [zählte vor; hat vorgezählt] »Verb
[ˈfoːɐ̯ˌt͡sɛːlən]

előre számláló kifejezés

der Vorwärtszähler »Substantiv

folyamatszámláló főnév

der Folgezähler »Substantiv

fonalszámláló főnév

der Fadenzähler [des Fadenzählers; die Fadenzähler] »Substantiv

Geiger számláló kifejezés

der Geigerzähler [des Geigerzählers; die Geigerzähler]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯ɡɐˌt͡sɛːlɐ]

helyi népszámlálás kifejezés

der Mikrozensus »Substantiv

hozzárendelési számláló kifejezés

der Zuordnungszähler »Substantiv

háztartási számláló kifejezés

der Haushaltszähler »Substantiv

ipari számlálás kifejezés

die Betriebszählung »Substantiv

kilométer-számláló főnév

der Kilometerzähler [des Kilometerzählers; die Kilometerzähler]◼◼◼ »Substantiv
[kiloˈmeːtɐˌt͡sɛːlɐ]

kiszámlál ige

auszählen [zählte aus; hat ausgezählt] »Verb
[ˈaʊ̯sˌt͡sɛːlən]

képszámláló főnév

das Bildzählwerk »Substantiv

közlekedés számlálása kifejezés

die Verkehrszählung [der Verkehrszählung; die Verkehrszählungen] »Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌt͡sɛːlʊŋ]

lépésszámláló főnév

das Pedometer [des Pedometers; die Pedometer]◼◼◼ »Substantiv
[pedoˈmeːtɐ]

das Hodometer [des Hodometers; die Hodometer] »Substantiv

megszámlál ige

auszählen [zählte aus; hat ausgezählt]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯sˌt͡sɛːlən]

megszámlál ige
mat is

abzählen [abzählte; hat abgezählt]◼◼◻ »Verb
[ˈapˌt͡sɛːlən]

megszámlálhatatlan melléknév

unzählig◼◼◼ »Adjektiv
[ʊnˈt͡sɛːlɪç]

unzählbar◼◼◻ »Adjektiv
[ʊnˈt͡sɛːlbaːɐ̯]

megszámlálható melléknév
mat

abzählbar◼◼◼ »Adjektiv
[ˈapt͡sɛːlbaːɐ̯]

megszámlálható melléknév

zählbar◼◼◻ »Adjektiv
[ˈt͡sɛːlbaːɐ̯]

bezifferbar »Adjektiv

miriád (megszámlálhatatlan sokaságú) főnév

die Myriade (meist im Plural) [der Myriade; die Myriaden] (sehr große Anzahl, ungezählte, unzählig große Menge) »Substantiv
[myˈʁi̯aːdə]
gehoben

napi kilométer-számláló kifejezés

der Tageskilometerzähler◼◼◼ »Substantiv

12