sajt betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| keresztülsajtol ige | durchpressen [presste durch; hat durchgepresst]Verb |
| kézi sajtó kifejezés nyomd | der Abzieher [des Abziehers; die Abzieher]Substantiv die AbziehpresseSubstantiv |
| kézisajtó főnév | die Handpresse [der Handpresse; die Handpressen]Substantiv |
| kiad (sajtóterméket) ige | verlegen [verlegte; hat verlegt]◼◼◼Verb |
| kiadás (sajtóterméké) főnév | die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]◼◼◼Substantiv |
| kiadja a bérét és elbocsájtja kifejezés | ablohnen [lohnte ab; hat abgelohnt]Verb |
| kifizeti és elbocsájtja kifejezés | ablohnen [lohnte ab; hat abgelohnt]Verb |
| kisajtol ige | auspressen [presste aus; hat ausgepresst]◼◼◼Verb ausstanzen [stanzte aus; hat ausgestanzt]Verb |
| kisajtol (szőlőt) ige | auskeltern [kelterte aus; hat ausgekeltert]Verb |
| kockasajt főnév | die Käseecke [der Käseecke; die Käseecken]Substantiv |
| krémsajt főnév | der Rahmkäse [des Rahmkäses; die Rahmkäse]◼◼◼Substantiv |
| külföldi sajtó kifejezés | die Auslandspresse◼◼◼Substantiv |
| kunyhóban készített sajt kifejezés | der Hüttenkäse [des Hüttenkäses; die Hüttenkäse]Substantiv |
| lakásajtó főnév | die Wohnungstür [der Wohnungstür; die Wohnungstüren]◼◼◼Substantiv |
| lehúzó sajtó kifejezés nyomd | die AbziehpresseSubstantiv |
| levélláda (lakásajtón) főnév | der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼Substantiv |
| medializál (a sajtó nyilvánossága elé tár vmit) ige | mediatisieren [mediatisierte; hat mediatisiert]Verb |
| megbocsájtás főnév | die Absolution [der Absolution; die Absolutionen]Substantiv die Exkulpation [der Exkulpation; die Exkulpationen]Substantiv das Remedium [des Remediums; die Remedien, die Remedia]Substantiv |
| mint egy sajtkukac kifejezés | springlebendigAdjektiv |
| műanyagsajtoló főnév | die DuroplastpresseSubstantiv |
| mustsajtoló főnév | die MostkelterSubstantiv die MostpresseSubstantiv |
| nagynyomású sajtoló kifejezés | der HochdruckverdichterSubstantiv |
| napi sajtó kifejezés | die Tagespresse [der Tagespresse; —]◼◼◼Substantiv |
| nyomósajtó főnév | die DruckpresseSubstantiv |
| nyújt (rendelkezésre bocsájt) ige | ausreichen [reichte aus; hat ausgereicht]◼◼◼Verb |
| olasz zsíros sajt kifejezés | der Bel-PaeseSubstantiv |
| ömlesztett sajt kifejezés gasztr | der Schmelzkäse [des Schmelzkäses; die Schmelzkäse]◼◼◼Substantiv |
| önbe- és kirakós tengelysajtó kifejezés | der VollautomatSubstantiv |
| orda(sajt) főnév | der Zieger [des Ziegers; die Zieger]Substantiv |
| összesajtol ige | einpressen [presste ein; hat eingepresst]Verb zusammendrücken [drückte zusammen; hat zusammengedrückt]Verb |
| parmezánsajt főnév | der Parmesan [des Parmesan(s); —]◼◼◼Substantiv der Parmesankäse [des Parmesankäses; die Parmesankäse]Substantiv |
| pasztilla alakba sajtolás kifejezés | die PastillierungSubstantiv |
| példány (sajtóterméké) főnév | die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]◼◼◼Substantiv |
