súly betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| kiegyensúlyozatlan | unausgeglichen◼◼◼[ˈʊnʔaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩] |
| kiegyensúlyozatlanság [~ot, ~a] főnév | die Unausgeglichenheit [der Unausgeglichenheit; die Unausgeglichenheiten]◼◼◼Substantiv |
| kiegyensúlyozott melléknév | ausgewogen [ausgewogener; am ausgewogensten]◼◼◼Adjektiv ausgeglichen [ausgeglichener; am ausgeglichensten]◼◼◼Adjektiv abgeklärt [abgeklärter; am abgeklärtesten]Adjektiv apollinisch [apollinischer; am apollinischsten]Adjektiv |
| kiegyensúlyozottság [~ot, ~a] főnév | die Ausgeglichenheit [der Ausgeglichenheit]◼◼◼Substantiv die Abgeklärtheit [der Abgeklärtheit]Substantiv die Abgewogenheit [der Abgewogenheit; —]Substantiv |
| kiegyensúlyozás főnév | das Auswuchten◼◼◼Substantiv der GewichtsausgleichSubstantiv |
| kiegyensúlyozó melléknév | ausgleichend◼◼◼Adjektiv |
| kiegyensúlyozó tengely kifejezés | die Ausgleichswelle◼◼◼Substantiv |
| kiegyensúlyozó torna kifejezés | die AusgleichsgymnastikSubstantiv |
| kiegyensúlyozódik ige | ausbalancieren sich [balancierte sich aus; hat sich ausbalanciert]Verb |
| kifejezett hangsúly kifejezés | die AusdrücklichkeitSubstantiv |
| kihangsúlyoz | hervorgehoben◼◼◼[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌhoːbn̩] hervorgehobene[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌhoːbənə] |
| kihangsúlyoz ige | steigern [steigerte; hat gesteigert]◼◻◻Verb markieren [markierte, hat markiert]Verb |
| kihangsúlyoz főnév | die Markierung [der Markierung; die Markierungen]Substantiv |
| kiképzési súlypont kifejezés | der AusbildungsschwerpunktSubstantiv |
| kirakási súly kifejezés | das AbladegewichtSubstantiv |
| kisebb és közepes súlyú bűncselekmények[ | |
| kiviteli összsúly kifejezés | die AusfuhrtonnageSubstantiv |
| káló-súlytöbblet főnév | das GutgewichtSubstantiv |
| Képviselői mandátumok elosztása agyőztes pártok súlyának arányában kifejezés | der Proporz [des Proporzes; die Proporze]Substantiv |
| kézimérleg (tolósúlyos) főnév | die Laufgewichtswaage [der Laufgewichtswaage; die Laufgewichtswaagen]Substantiv |
| könnyű nehézsúly kifejezés | das Leichtschwergewicht [des Leichtschwergewicht(e)s; die Leichtschwergewichte]Substantiv |
| könnyű súly kifejezés | das Leichtgewicht [des Leichtgewicht(e)s; die Leichtgewichte]◼◼◼Substantiv |
| könnyűsúlyú bokszoló kifejezés | der Leichtgewichtler [des Leichtgewichtlers; die Leichtgewichtler]Substantiv |
| közepes súly kifejezés sport | der Mittelgewichtler [des Mittelgewichtlers; die Mittelgewichtler]Substantiv |
| közepes súlyú kifejezés | mittelschwerAdjektiv |
| középsúly főnév sport | der Mittelgewichtler [des Mittelgewichtlers; die Mittelgewichtler]Substantiv |
| középsúlyú (versenyző) főnév sport | das Mittelgewicht [des Mittelgewicht(e)s; die Mittelgewichte]◼◼◼Substantiv |
| landolási súly kifejezés | das LandungsgewichtSubstantiv |
| legnagyobb súly kifejezés | das Höchstgewicht◼◼◼Substantiv |
| legsúlyosabb büntetés | |
| lemér (súlyt) ige | wägen [wog; hat gewogen]◼◼◼Verb |
