ront betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| hangulatrontó [~t, ~ja, ~k] főnév | der Flaumacher [des Flaumachers; die Flaumacher]Substantiv |
| házfront főnév | die Häuserfront [der Häuserfront; die Häuserfronten]Substantiv |
| hidegfront főnév | die Kaltfront [der Kaltfront; die Kaltfronten]◼◼◼Substantiv |
| hideg(front)betörés főnév meteor | der Kälteeinbruch [des Kälteeinbruch(e)s; die Kälteeinbrüche]Substantiv |
| hitelét rontja kifejezés | verunglimpfen [verunglimpfte; hat verunglimpft]Verb |
| hitelrontás főnév | die Diffamation [der Diffamation; die Diffamationen]◼◼◼Substantiv die KreditschädigungSubstantiv |
| hullámfront eltévedése kifejezés | die WellenfrontaberrationSubstantiv |
| irón [~t, ~ja, ~ok] főnév | der SchreibstiftSubstantiv |
| játékrontó főnév | der Spielverderber [des Spielverderbers; die Spielverderber]◼◼◼Substantiv der Flaumacher [des Flaumachers; die Flaumacher]Substantiv |
| jelentés a frontról kifejezés | der Frontbericht [des Frontbericht(e)s; die Frontberichte]Substantiv |
| karcolás (bőrön) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Schrunde [der Schrunde; die Schrunden]◼◼◼Substantiv |
| kétfrontos háború kifejezés | der Zweifrontenkrieg [des Zweifrontenkrieg(e)s; die Zweifrontenkriege]◼◼◼Substantiv |
| kiront ige átv is | hervorbrechen [brach hervor; ist hervorgebrochen]Verb |
| kis poronty kifejezés | das Hascherl [des Hascherls; die Hascherln]Substantiv |
| konfrontáció főnév | die Konfrontation [der Konfrontation; die Konfrontationen]◼◼◼Substantiv |
| konfrontál ige | konfrontieren [konfrontierte; hat konfrontiert]◼◼◼Verb |
| kőtörőfű (vagy kőrontófű) (típusnemzetség) (Saxifraga) főnév bot | der Steinbrech (Pflanzengattung)◼◼◼Substantiv |
| leront | verschlechtert◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃlɛçtɐt] |
| leront ige | zusammenreißen [riss zusammen; hat zusammengerissen]Verb |
| leront (rossz gazdálkodással) ige | (he)runterwirtschaften [wirtschaftete (he)runter; hat (he)runtergewirtschaftet]Verb |
| lerontás főnév | die Destruktion [der Destruktion; die Destruktionen]Substantiv |
| lerontó melléknév | abzehrendAdjektiv |
| lerontott (rossz gazdálkodással) melléknév | (he)runtergewirtschaftetAdjektiv |
| lesülés (bőrön) [~t, ~e, ~ek] főnév | die SonnenbrändeSubstantiv |
| Meg fogom önt röntgenezni. | |
| megérzi a hidegfrontot | |
| megfoszt a tróntól kifejezés | entthronen [entthronte; hat entthront]◼◼◼Verb |
| megront ige | pervertieren [pervertierte; ist pervertiert]◼◼◼Verb entsittlichen [entsittlichte; hat entsittlicht]◼◻◻Verb |
| megront (nőt) ige | prostituieren [prostituierte; hat prostituiert]◼◼◼Verb |
| megront vkit | |
| megrontás főnév | die Entsittlichung [der Entsittlichung; —]Substantiv |
| megröntgenez ige | röntgen [röntgte; hat geröntgt]◼◼◼Verb |
| megrontottság főnév | die Verderbtheit [der Verderbtheit; —]Substantiv |
| meleg és hidegfront találkozása kifejezés | die Okklusion [der Okklusion; die Okklusionen]Substantiv |
| melegfront főnév | die Warmfront [der Warmfront; die Warmfronten]◼◼◼Substantiv die Hitzewelle [der Hitzewelle; die Hitzewellen]◼◻◻Substantiv |
| mellről készült röntgenkép kifejezés | die Mammografie [der Mammografie; die Mammografien]Substantiv |
