Hongaars | Duits |
---|---|
elhord (réteget ásással) ige | abgraben (gräbt ab) [grub ab; hat abgegraben]Verb |
favédő anyag rétege kifejezés | die Lasur [der Lasur; die Lasuren]Substantiv |
fedő földréteg kifejezés | die ObererdeSubstantiv |
fedőréteg főnév | die Deckschicht [der Deckschicht; die Deckschichten]◼◼◼Substantiv |
fedősóréteg főnév | das AbraumsalzSubstantiv |
fekszik vmi (rétegszerűen) ige | auflagern [lagerte auf; hat aufgelagert]Verb |
felhőréteg főnév | die Wolkenschicht◼◼◼Substantiv die Wolkenwand [der Wolkenwand; die Wolkenwände]Substantiv |
felrétegez ige | aufschichten [schichtete auf; hat aufgeschichtet]Verb |
felrétegzés főnév | die Aufschichtung [der Aufschichtung; die Aufschichtungen]Substantiv |
felrétegződik ige | aufschichten (sich) [schichtete sich auf; hat sich aufgeschichtet]Verb |
felső földréteg kifejezés | die ObererdeSubstantiv |
felső miocén földtani réteg kifejezés bány | die Schliere [der Schliere; die Schlieren]Substantiv |
felső réteg kifejezés | die Oberschicht [der Oberschicht; die Oberschichten]◼◼◼Substantiv die ÜberschichtSubstantiv |
feltáródás (kőzetréteg felszínre bukkanása) főnév | der Aufschluss [des Aufschlusses; die Aufschlüsse]Substantiv |
fenékréteg főnév | die Unterschicht [der Unterschicht; die Unterschichten]Substantiv |
festékréteg főnév | der Anstrich [des Anstrich(e)s; die Anstriche]◼◼◼Substantiv |
festékrétegező penge kifejezés | die Rakel [der Rakel; die Rakeln]Substantiv |
film(réteg) (vékony réteg/hártya) főnév | der Film [des Film(e)s; die Filme]◼◼◼Substantiv |
Föld őskorának második rétege kifejezés | das Silur [des Silurs; —]Substantiv |
földréteg főnév | die Erdschicht [der Erdschicht; die Erdschichten]◼◼◼Substantiv |
gőzréteg főnév | die Dunstschicht [der Dunstschicht; die Dunstschichten]Substantiv |
határréteg főnév vízügy | die Grenzschicht◼◼◼Substantiv |
hengerrel visz fel réteget kifejezés | aufwalzen [walzte auf; hat aufgewalzt]Verb |
hibás réteg kifejezés | die FehlschichtSubstantiv |
hivatási réteg kifejezés | der Berufsstand [des Berufsstand(e)s; die Berufsstände]Substantiv |
humuszréteg főnév | die Humusschicht [der Humusschicht; die Humusschichten]◼◼◼Substantiv die ObererdeSubstantiv |
inverziós réteg | |
ionoszféra ionizált rétege kifejezés | die E-Schicht [der E-Schicht; —]Substantiv |
kapcsoló réteg kifejezés | die VerbindungsschichtSubstantiv |
Kennelly-Heaviside réteg kifejezés | die Kennelly-Heaviside-Schicht [der Kennelly-Heaviside-Schicht; —]Substantiv |
kereseti réteg kifejezés | die EinkommensschichtSubstantiv |
kettős réteg kifejezés | das Doppelschicht [der Doppelschicht; die Doppelschichten]◼◼◼Substantiv |
kettőzött réteg kifejezés | die Doppelschicht [der Doppelschicht; die Doppelschichten]Substantiv |
klisét acélréteggel bevon | |
klisét acélréteggel bevonás kifejezés nyomd | die Verstählung [der Verstählung; die Verstählungen]Substantiv |
kuplungkenő réteg kifejezés | der Kupplungsbelag [des Kupplungsbelag(e)s; die Kupplungsbeläge]Substantiv |
kálisóréteg főnév | das AbraumsalzSubstantiv |