rés betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| rész(let) főnév | der Artikel [des Artikels; die Artikel]◼◼◼ »Substantiv |
| rész címe (könyvben) kifejezés | der Abteilungstitel »Substantiv |
| rész szerint járó kifejezés | anteilmäßig »Adjektiv anteilsmäßig »Adjektiv |
| rész-szám főnév | die Teilnummer »Substantiv |
| részarány szerint(i) kifejezés | anteilmäßig »Adjektiv anteilsmäßig »Adjektiv |
| részarányok megállapítása kifejezés | die Kontingentierungszuweisung »Substantiv |
| részarányos melléknév | anteilmäßig◼◼◼ »Adjektiv anteilsmäßig◼◼◼ »Adjektiv symmetrisch »Adjektiv |
| részarányos felosztás kifejezés | die Repartition [der Repartition; die Repartitionen] »Substantiv |
| részarányos rendszer kifejezés | das Kontingentierungssystem »Substantiv |
| részarányos szerződés kifejezés | der Quotenvertrag »Substantiv |
| részarányos viszontbiztosítás kifejezés | die Quotenrückversicherung »Substantiv |
| részarányosság főnév | die Symmetrie [der Symmetrie; die Symmetrien]◼◼◼ »Substantiv |
| részarányosság főnév mat | |
| részben határozószó | teilweise◼◼◼ »Adverb |
| részben | zum Teil◼◼◼ ansatzweise◼◻◻ »[ˈanzat͡sˌvaɪ̯zə] |
| részben bútorozott kifejezés | teilmöbliert◼◼◼ »Adjektiv |
| részben megszüntető kifejezés | |
| részbeni határozószó | |
| részbeni melléknév | partial [partialer; am partialsten] »Adjektiv partikular »Adjektiv |
| részbeni baleset kifejezés | die Partikularhavarie »Substantiv |
| részbeni eladás kifejezés | der Teilverkauf »Substantiv |
| részbeni elszámolás kifejezés | die Teilabrechnung »Substantiv |
| részbeni hozzájárulás kifejezés | der Teilzuschuss »Substantiv |
| részcasco biztosítás kifejezés | die Teilkaskoversicherung [der Teilkaskoversicherung; die Teilkaskoversicherungen] »Substantiv |
| részdarab főnév | das Teilstück [des Teilstück(e)s; die Teilstücke] »Substantiv |
| része van kifejezés | teilhaben [hatte teil; hat teilgehabt]◼◼◼ »Verb |
| része van (vmiben) ige | |
| része volt vmiben | teilgehabt »[ˈtaɪ̯lɡəˌhaːpt] |
| részecske főnév | die Partikel [der Partikel(s); die Partikeln, die Partikel]◼◼◼ »Substantiv das Teilchen [des Teilchens; die Teilchen]◼◼◼ »Substantiv |
| részecske mérete kifejezés | die Teilchengröße◼◼◼ »Substantiv |
| részecske nagysága kifejezés | |
| részecske szétválasztó |
