Hongaars-Duits woordenboek »
olyan betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| komolyan határozószó | |
| komolyan emlékeztet kifejezés | |
| Komolyan gondolja (ezt)? | |
| Komolyan gondolja! | |
| Komolyan mondja (ezt)? | |
| különbség;olyan különböző, mint az ég és föld | |
| különösen olyankor, amikor | |
| megszűnnek a paradicsomi állapotok (átvitt: már nem olyan tökéletes/idealisztikus vmi ) | |
| Ne légy olyan vészmadár! | |
| Ne olyan hevesen! közb | |
| Nem vagyok olyan hangulatban. | |
| nem vesz komolyan kifejezés közb, pejor | spielen, sich [spielte sich; hat sich gespielt]Verb |
| Polyanthes tuberosa kifejezés | |
| pontosan ugyanolyan kifejezés | kongruent [kongruenter; am kongruentesten] »Adjektiv |
| szárazföldi patkány (olyan vki, aki aki nem utazik hajóval, inkább a szárazföldön marad) kifejezés tréf | die Landratte [der Landratte; die Landratten] (jemand, der nicht zur See fährt, zur See-, Schifffahrt kein Verhältnis hat)◼◼◼ »Substantiv |
| ugyanolyan melléknév | gleich [gleicher; am —]◼◼◼ »Adjektiv |
| ugyanolyan | ebensolche◼◻◻ ebensolcher◼◻◻ »[ˈeːbn̩ˌzɔlçɐ] |
| ugyanoly(an) | |
| ugyanolyan alakú | |
| ugyanolyan előjelű dúr és mollhangzás kifejezés | die Paralleltonart [der Paralleltonart; die Paralleltonarten] »Substantiv |
| ugyanolyan helyzetben van kifejezés | gleichstehen [stand gleich; hat gleichgestanden] »Verb |
| ugyanolyan magasan fekvő pontok közti vonal kifejezés | die Tiefenlinie [der Tiefenlinie; die Tiefenlinien] »Substantiv |
| ugyanolyan meleg | |
| ugyanolyan messze | |
| ugyanolyan színű kifejezés | gleichfarbig◼◼◼ |
| ugyanolyan szívesen | |
| ugyanolyan szögű | |
| ugyanolyan távolságra | |
| UV (ibolyántúli) (röv.) | |
| Van olyan hely, ahol a csomagjainkat hagyjuk? | |
| Van olyan térképük, amin rajta vannak a múzeumok? |
