olt betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| beboltoz ige | überwölben [überwölbte; hat überwölbt]Verb |
| becsődölt melléknév | abgewirtschaftetAdjektiv |
| bedőlt helyzet kifejezés | die KurvenlageSubstantiv |
| bedörzsölt | eingerieben◼◼◼[ˈaɪ̯nɡəˌʁiːbn̩] |
| bee (a nyelv /akár csak burkolt/ kidugásával kísérve) indulatszó gúnyos | bäh (begleitet von einem /auch nur angedeuteten/ Herausstrecken der Zunge) )Interjection |
| beépítésre kijelölt terület kifejezés | das Bauerwartungsland [des Bauerwartungsland(e)s; —]Substantiv |
| befejezi az üvöltést kifejezés | ausheulen [heulte aus; hat ausgeheult]Verb |
| befektetési költségek kifejezés | die AnlagekostenSubstantiv |
| befoltoz | zuflicken [flickte zu; hat zugeflickt]◼◼◼Verb |
| befoltoz ige | ausflicken [flickte aus; hat ausgeflickt]Verb |
| befolyásol [~t, ~jon, ~na] ige | beeinflussen [beeinflusste; hat beeinflusst]◼◼◼Verb beeinträchtigen [beeinträchtigte; hat beeinträchtigt]◼◼◼Verb einwirken [wirkte ein; hat eingewirkt]◼◼◻Verb einfließen [floss ein; ist eingeflossen]◼◻◻Verb affizieren [affizierte; hat affiziert]Verb alterieren [alterierte; hat alteriert]Verb |
| begombolt nyakgombos ing kifejezés | das Button-down-Hemd [des Button-down-Hemd(e)s; die Button-down-Hemden]Substantiv |
| Begomboltad a kabátodat? | |
| begöngyöltszélű cölöpgomba (Paxillus involutus) növénynév bot | der Kahle KremplingSubstantiv der Verkahlende (auch Kahle Krempling)Substantiv der Verkahlende KremplingSubstantiv |
| begörcsölt | verkrampft◼◼◼[fɛɐ̯ˈkʁamp͡ft] |
| begyakorolt melléknév | eingespielt◼◼◼Adjektiv abgerichtetAdjektiv |
| begyakorolt | |
| begyakoroltat ige | eindrillen [drillte ein; hat eingedrillt]Verb |
| begyakoroltatás főnév | die Dressur [der Dressur; die Dressuren]Substantiv |
| begyűjtési költségek kifejezés | die EinziehungskostenSubstantiv |
| behajtási költségek kifejezés | die EinzugsspesenSubstantiv |
| beindítási költségek kifejezés | die Anlaufkosten [—; die Anlaufkosten]◼◼◼Substantiv |
| bekapcsolt melléknév | eingeschaltet◼◼◼Adjektiv |
| bekapcsolt állapot kifejezés | der eingeschaltete Zustand [des eingeschalteten Zustands; die eingeschalteten Zustände]◼◼◼Substantiv |
| beköltözés főnév | der Einzug [des Einzug(e)s; die Einzüge]◼◼◼Substantiv die Einwanderung [der Einwanderung; die Einwanderungen]◼◻◻Substantiv |
| beköltözési ünnep kifejezés | die EinzugsfeierSubstantiv |
| beköltözésre kész kifejezés | bezugsfertig◼◼◼Adjektiv einzugsfertigAdjektiv |
| beköltözhető melléknév | bezugsfertig◼◼◼Adjektiv einzugsfertigAdjektiv |
