mély betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| mély értelem kifejezés | die Tiefsinnigkeit »Substantiv |
| mély értelmű kifejezés | sinnvoll [sinnvoller; am sinnvollsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| mély értelmű kifejezés gúny is | untergründig »Adjektiv |
| mély érzés (költői) főnév | das Herzblut [des Herzblut(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| mély érzésű kifejezés | seelenvoll [seelenvoller; am seelenvollsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| mély érzésű kifejezés vál | innerlich [innerlicher; am innerlichsten] »Adjektiv |
| mély ütések kifejezés | die Tiefschläge »Substantiv |
| mély/nagy tisztelettel (személyesen) kifejezés | hochachtungsvoll [hochachtungsvoller; am hochachtungsvollsten] »Adjektiv |
| mélybesugárzás főnév | die Tiefenbestrahlung [der Tiefenbestrahlung; die Tiefenbestrahlungen] »Substantiv |
| mélyebb értelem kifejezés | der Hintersinn [des Hintersinn(e)s; —] »Substantiv |
| mélyebben fekvő | |
| mélyedt melléknév | gedankenverloren »Adjektiv |
| mélyedés főnév gépt | die Ausnehmung◼◼◼ »Substantiv |
| mélyedés főnév | |
| (talaj)mélyedés főnév | |
| mélyen | tiefstehend◼◼◼ |
| mélyen fekvő | |
| mélyen fekvő kifejezés | untergründig »Adjektiv |
| mélyen gondolkozó kifejezés | |
| mélyen hívő | |
| (mélyen) kivágott (női ruha) melléknév | dekolletiert »Adjektiv |
| mélyen megbántva | |
| mélyen meghajolt | |
| mélyen megsértve | |
| mélyen szomorú kifejezés | tieftraurig◼◼◼ »Adjektiv |
| mélyen szántó kifejezés mezőg | tief schürfendAdjektiv |
| mélyen tisztelt | |
| mélyen tisztelt (megszólítás) melléknév | hochverehrt »Adjektiv |
| mélyen töltő kocsi kifejezés | der Tiefladewagen »Substantiv |
| mélyen vallásos kifejezés | tiefreligiös◼◼◼ »Adjektiv |
| mélyen átérez kifejezés | tief empfunden◼◼◼Verb |
| mélyen átérez | |
| mélyen átérzett | |
| mélyen átérzett kifejezés | seelenvoll [seelenvoller; am seelenvollsten] »Adjektiv |
| mélyen érint (negatívan) | |
| mélyen érző kifejezés | seelenvoll [seelenvoller; am seelenvollsten] »Adjektiv |
| mélyen ülő | |
| mélyenszántó melléknév | |
| mélyenszántó melléknév átv | tief schürfendAdjektiv |
