Hongaars-Duits woordenboek »

lelő betekenis in Duits

HongaarsDuits
autó-felelősségi biztosítás kifejezés

die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung [der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung; die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungen] »Substantiv
[ˈkʁaftfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kˌhaftp͡flɪçtfɛɐ̯zɪçəʁʊŋ]

az anyagnak megfelelő

werkgerecht

az igazságnak megfelelően kifejezés

wahrheitsgemäß◼◼◼ »Adjektiv
[ˈvaːɐ̯haɪ̯t͡sɡəˌmɛːs]

wahrhaftig [wahrhaftiger; am wahrhaftigsten]◼◻◻ »Adjektiv
[vaːɐ̯ˈhaftɪç]

az igazságnak megfelelően

wahrheitsgemäss

az iratoknak megfelelő kifejezés

aktenmäßig »Adjektiv

az irodalmi nyelvhasználatnak megfelelő kifejezés

schriftsprachlich »Adjektiv
[ˈʃʁɪftˌʃpʁaːxlɪç]

az irodalmi nyelvhasználatnak megfelelő kifejezés
nyelv

hochsprachlich »Adjektiv
[ˈhoːxˌʃpʁaːxlɪç]
Sprachwissenschaft

az építőművészet szabályainak megfelelő kifejezés

architektonisch [architektonischer; am architektonischsten] »Adjektiv
[aʁçitɛkˈtoːnɪʃ]

az értelemnek megfelelő kifejezés

sinngemäß [sinngemäßer; am sinngemäßesten] »Adjektiv
[ˈzɪnɡəˌmɛːs]

az óramutató járásának megfelelően

im Uhrzeigersinn◼◼◼

im Sinne des Uhrzeigers

baleseti felelősségi biztosítás kifejezés

die Unfallhaftpflichtversicherung »Substantiv

baleseti felelősségi kötelezettség kifejezés

die Unfallhaftpflicht »Substantiv

betesz a megfelelő fokozatba kifejezés

einstufen [stufte ein; hat eingestuft] »Verb
[ˈaɪ̯nˌʃtuːfn̩]

biztonsági felelős kifejezés

die Sicherheitsbeauftragte◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv

büntetőjogi felelős

strafrechtlich verantwortlich◼◼◼

büntetőjogi felelősség

strafrechtliche Verantwortlichkeit◼◼◼

büntetőjogi felelősségrevonás kifejezés

die Strafverfolgung [der Strafverfolgung; die Strafverfolgungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]

család büntetőjogi felelőssége kifejezés

die Sippenhaft [der Sippenhaft; —] »Substantiv

céhes előírásoknak megfelelő kifejezés

zünftig »Adjektiv
[ˈt͡sʏnftɪç]

de. (délelőtt) (röv.)

vorm. (vormittags) (Abk.)

delelői helyzet kifejezés

die Zenitlage »Substantiv

delelői szög kifejezés

der Zenitwinkel »Substantiv

lelőtt főnév

der Vormittag [des Vormittag(e)s; die Vormittage]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯mɪtaːk]
Délelőtt dolgozom. = Ich arbeite am Vormittag.

lelőtt határozószó

vormittag◼◼◼ »AdverbDélelőtt dolgozom. = Ich arbeite am Vormittag.

vormittags◼◼◻ »Adverb
[ˈfoːɐ̯mɪˌtaːks]

lelőtti melléknév

vormittägig »Adjektiv

vormittäglich »Adjektiv

lelőtti alkoholfogyasztás kifejezés

der Frühschoppen [des Frühschoppens; die Frühschoppen] »Substantiv
[ˈfʁyːˌʃɔpn̩]

lelőtti előadás kifejezés

die Matinee [der Matinee; die Matineen]◼◼◼ »Substantiv
[matiˈneː]

lelőtti fogadás kifejezés

das Lever [des Levers; die Levers] »Substantiv

lelőtti idő kifejezés

die Vormittagszeit [der Vormittagszeit; die Vormittagszeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯mɪtaːksˌt͡saɪ̯t]

lelőtti műszak kifejezés

die Frühschicht [der Frühschicht; die Frühschichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁyːˌʃɪçt]

lelőttönként határozószó

vormittags◼◼◼ »Adverb
[ˈfoːɐ̯mɪˌtaːks]

egy nagy egészbe beintegrál egy kisebb részt a megfelelő helyre kifejezés
nyelv

einbetten [bettete ein; hat eingebettet] »Verb
[ˈaɪ̯nˌbɛtn̩]

egyedüli felelősség kifejezés

die Alleinschuld [der Alleinschuld]◼◼◼ »Substantiv

das Alleinverschulden »Substantiv

egyetemleges felelősség kifejezés
jog, pénz

die Solidarhaftung [der Solidarhaftung; die Solidarhaftungen]◼◼◼ »Substantiv
Rechtssprache, Wirtschaft

egyetemleges felelősség kifejezés

die Gesamthaftung »Substantiv

123