Hongaars-Duits woordenboek »

lel betekenis in Duits

HongaarsDuits
lel ige

finden [fand; hat gefunden]◼◼◼ »Verb
[ˈfɪndn̩]
Egymásra leltek. = Sie haben sich gefunden.

lelak (lakást) ige

abwohnen [wohnte ab; hat abgewohnt] »Verb
[ˈapˌvoːnən]

lelakja (bizonyos összeget) ige

abwohnen [wohnte ab; hat abgewohnt] »Verb
[ˈapˌvoːnən]

(le)lakkoz ige

lasieren [lasierte; hat lasiert] »Verb

lelankad

ermattet »[ɛɐ̯ˈmatət]

lelankadás főnév

die Ermattung [der Ermattung; —] »Substantiv

lelapol ige
ácsip, épít

abblatten [blattete ab; hat abgeblattet] »Verb
[ˈapˌblatn̩]

lelaposodás főnév

die Abplattung [der Abplattung; die Abplattungen] »Substantiv
[ˈapˌplatʊŋ]

lelaposítás főnév

die Abplattung [der Abplattung; die Abplattungen] »Substantiv
[ˈapˌplatʊŋ]

lelapul ige

abflachen [flachte ab; ist abgeflacht]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌflaxn̩]

lelapít ige

abflachen [flachte ab; hat abgeflacht]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌflaxn̩]

lelapított melléknév

abgeplattet◼◼◼ »Adjektiv

lelassul ige

abbremsen [bremste ab; hat abgebremst]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌbʁɛmzn̩]

(le)lassít ige

entschleunigen »Verb

lelegel ige

abgrasen [graste ab; hat abgegrast]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌɡʁaːzn̩]

abfressen (frisst ab) [fraß ab; hat abgefressen] »Verb
[ˈapˌfʁɛsn̩]

lelegel (lombot) ige
vad

abblatten [blattete ab; hat abgeblattet] »Verb
[ˈapˌblatn̩]

lelegelt melléknév

abgegrast »Adjektiv
[ˈapɡəˌɡʁaːst]

lelegeltet ige

abweiden [weidete ab; hat abgeweidet]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌvaɪ̯dn̩]

lelekesedik (valamiért) kifejezés

schwärmen [schwärmte; hat/ist geschwärmt] (für mit Akkusativ) »Verb
[ˈʃvɛʁmən]

leleményes melléknév

einfallsreich [einfallsreicher; am einfallsreichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaɪ̯nfalsˌʁaɪ̯ç]

erfinderisch◼◼◼ »Adjektiv

findig [findiger; am findigsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈfɪndɪç]

anschlägig »Adjektiv

leleményesség főnév

die Erfindungsgabe [der Erfindungsgabe; die Erfindungsgaben]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈfɪndʊŋsˌɡaːbə]

der Erfindungsreichtum◼◼◼ »Substantiv

der Ideenreichtum [des Ideenreichtums; —]◼◼◻ »Substantiv

die Erfindungskraft [der Erfindungskraft; die Erfindungskräfte]◼◻◻ »Substantiv

lelenc főnév

das Findelkind [des Findelkind(e)s; die Findelkinder]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɪndl̩ˌkɪnt]

der Findling [des Findlings; die Findlinge] »Substantiv
[ˈfɪntlɪŋ]

lelencház főnév
rég

das Findelhaus◼◼◼ »Substantiv

lelendülés főnév
sport

der Abschwung [des Abschwung(e)s; die Abschwünge] »Substantiv
[ˈapˌʃvʊŋ]

leleplez ige

entlarven [entlarvte; hat entlarvt]◼◼◼ »Verb
[ɛntˈlaʁfn̩]
Trükkel lelepleztem az árulót, akiről semmit sem sejtett senki. = Ich habe den Verräter mit einem Trick entlarvt, von dem keiner etwas ahnte.

enthüllen [enthüllte; hat enthüllt]◼◼◼ »Verb
[ɛntˈhʏlən]

aufdecken (deckt auf) [deckte auf; hat aufgedeckt]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌdɛkn̩]

enttarnen [enttarnte; hat enttarnt]◼◼◻ »Verb
[ɛntˈtaʁnən]

demaskieren [demaskierte; hat demaskiert]◼◼◻ »Verb
[demasˈkiːʁən]

leleplezi magát kifejezés

entlarven, sich [entlarvte sich; hat sich entlarvt]◼◼◼Verb

leleplezi magát ige

entpuppen, sich [entpuppte sich; hat sich entpuppt]Verb
umgangssprachlich, übertragen

leleplezés főnév

die Enthüllung [der Enthüllung; die Enthüllungen]◼◼◼ »Substantiv
[ɛntˈhʏlʊŋ]

12