kép betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| képekben gazdag kifejezés | bilderreich◼◼◼ »Adjektiv |
| képeket kölcsönző vállalat kifejezés | die Artothek [der Artothek; die Artotheken] »Substantiv |
| képeket tartalmazó lemez (CD-ROM) főnév | die Bildplatte [der Bildplatte; die Bildplatten] »Substantiv |
| képekkel ellát kifejezés | |
| képekkel való ellátás kifejezés könyv | die Bebilderung [der Bebilderung; die Bebilderungen] »Substantiv |
| képelem főnév | das Pixel [des Pixels; die Pixel]◼◼◼ »Substantiv der Bildpunkt [des Bildpunkt(e)s; die Bildpunkte]◼◻◻ »Substantiv |
| képerejű | |
| képernyő főnév | der Bildschirm [des Bildschirm(e)s; die Bildschirme]◼◼◼ »Substantiv das Display [des Displays; die Displays]◼◼◻ »Substantiv der Monitor [des Monitors; die Monitore, die Monitoren]◼◼◻ »Substantiv die Bildfläche [der Bildfläche; die Bildflächen]◼◻◻ »Substantiv |
| képernyő főnév tv | der Schirm [des Schirmsdes Schirmes; die Schirme]◼◼◻ »Substantiv |
| képernyő (tv) főnév | der Fernsehschirm [des Fernsehschirm(e)s; die Fernsehschirme]◼◼◼ »Substantiv die Mattscheibe [der Mattscheibe; die Mattscheiben]◼◻◻ »Substantiv |
| képernyő felosztása kifejezés | die Bildschirmaufteilung »Substantiv |
| képernyő hosszúsági-szélességi aránya kifejezés | das Bildseitenverhältnis »Substantiv |
| képernyő maszk kifejezés | die Bildschirmmaske [der Bildschirmmaske; die Bildschirmmasken] »Substantiv |
| képernyő melletti munka kifejezés | die Bildschirmarbeit [der Bildschirmarbeit; die Bildschirmarbeiten] »Substantiv |
| képernyő mérete kifejezés | die Bildschirmgröße◼◼◼ »Substantiv |
| képernyőfotó főnév | das Bildschirmfoto [des Bildschirmfotos; die Bildschirmfotos ]◼◼◼ »Substantiv |
| képernyői kép kifejezés | die Bildschirmausgabe »Substantiv |
| képernyői táblázat kifejezés | die Bidschirmtabelle »Substantiv |
| képernyőn ablak kifejezés | das Bildschirmfenster »Substantiv |
| képernyőn űrlap kifejezés | die Ausgabemaske »Substantiv |
| képernyőre alapozó | |
| képernyős | |
| képernyőszöveg megjelenésének időtartama (ameddig látható) kifejezés | die Auslegungsfrist »Substantiv |
| képes melléknév | imstande◼◼◼ »Adjektiv kompetent [kompetenter; am kompetentesten]◼◼◼ »Adjektiv figürlich [figürlicher; am figürlichsten] »Adjektiv |
| képes | bebildert◼◻◻ »[bəˈbɪldɐt]Bár a gyerekkönyv egy szép képes történetet mesélt el, tele volt vesszőhibával. = Wenngleich das Kinderbuch eine schöne bebilderte Geschichte erzählte, war es voller Kommafehler. |
| képes ige | können (kann-kannst-kann) [konnte; hat gekonnt] »Verb |
| képes (illusztrált) melléknév | illustriert◼◼◼ »Adjektiv ill. (illustriert) (Abk.)◼◼◻ »Adjektiv |
| képes (vmire) melléknév | fähig [fähiger; am fähigsten] (zu mit Dativ)◼◼◼ »Adjektiv |
| kép(let)es melléknév | metaphorisch »Adjektiv |
| képes atlasz kifejezés | der Bilderatlas »Substantiv |
| képes beszéd kifejezés | die Bildersprache [der Bildersprache; die Bildersprachen] »Substantiv |
