jelzés betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| jelzés főnév | das Signal [des Signal(e)s; die Signale]◼◼◼Substantiv das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen]◼◼◼Substantiv die Signatur [der Signatur; die Signaturen]◼◻◻Substantiv der Wink [des Wink(e)s; die Winke]◼◻◻Substantiv das Avis (oder der) [des Avis(es); die Avis(e)]Substantiv |
| jel(zés) főnév | das Mal [des Mal(e)s; die Male]Substantiv das MerkSubstantiv das Wahrzeichen [des Wahrzeichens; die Wahrzeichen]Substantiv |
| jelzés nélküli kifejezés | unbezeichnetAdjektiv |
| jelzés színe kifejezés | die Signalfarbe [der Signalfarbe; die Signalfarben]Substantiv |
| jel(zés)adó főnév | der SignalgeberSubstantiv |
| jel(zés)rendszer főnév | das Signalsystem [des Signalsystems; die Signalsysteme]Substantiv |
| jelzésű melléknév | semaphorischAdjektiv |
| "szabad" jelzés (telefon) főnév | das Freizeichen [des Freizeichens; die Freizeichen]Substantiv |
| <'megállni tilos' jelzésű utca> | die HalteverbotsstraßeSubstantiv |
| alfanumerikus jelzésrendszer kifejezés | die AlphanumerikSubstantiv |
| alternatív előrejelzés kifejezés | die AlternativprognoseSubstantiv |
| anód jelzése kifejezés | die AnodenkennungSubstantiv |
| befejezés jel(zés)e főnév távk | das Schlusszeichen [des Schlusszeichens; die Schlusszeichen]Substantiv |
| bejárati jelzés kifejezés vasút | das Einfahrsignal [des Einfahrsignals; die Einfahrsignale]Substantiv |
| beszédvégjelzés főnév távk | das Schlusszeichen [des Schlusszeichens; die Schlusszeichen]Substantiv |
| betűjelzés főnév | der Kennbuchstabe◼◼◼Substantiv |
| betű(jelzés) (bankjegyen) főnév | die Litera [der Litera; die Literas/Literä]Substantiv |
| cégjelzés főnév | das Firmenzeichen [des Firmenzeichens; die Firmenzeichen]◼◼◼Substantiv |
| címjelzés főnév | das AnschriftenkennzeichenSubstantiv |
| dudajelzés főnév | das HupensignalSubstantiv |
| ellenjelzés főnév ker | das Beizeichen [des Beizeichens; die Beizeichen]Substantiv |
| elérhetőség kijelzése kifejezés | die VerfügbarkeitsanzeigeSubstantiv |
| előjelzés főnév | die Vorbedeutung [der Vorbedeutung; die Vorbedeutungen]Substantiv |
| előre fizetési jelzés kifejezés | der FrankovermerkSubstantiv |
| előre jelzés kifejezés | die Voranzeige [der Voranzeige; die Voranzeigen]Substantiv |
| előrejelzés főnév | die Prognose [der Prognose; die Prognosen]◼◼◼Substantiv die Vorhersage [der Vorhersage; die Vorhersagen]◼◼◼Substantiv |
| előrejelzési adatok kifejezés | die Prognosedaten◼◼◼Substantiv |
| előrejelzési térkép kifejezés | die Wetterkarte [der Wetterkarte; die Wetterkarten]Substantiv |
| emissziós előrejelzés | |
| fajelzés főnév | der Schalm [des Schalm(e)s; die Schalme]Substantiv |
| felhasználói jelzés kifejezés | der BenutzerkennsatzSubstantiv |
| felhasználói kezdő jelzés kifejezés | der BenutzeranfangskennsatzSubstantiv |
| finomság jelzése kifejezés | das BeschauzeichenSubstantiv |
