indul betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| induláskori ellenőrzés kifejezés | die AbgangskontrolleSubstantiv die AbgangsprüfungSubstantiv |
| indulásra kész | startbereit◼◼◼[ˈʃtaʁtbəˌʁaɪ̯t] |
| indulásra kész kifejezés | abfahrbereit◼◼◻Adjektiv fahrbereit◼◻◻Adjektiv abmarschbereit◼◻◻Adjektiv marschbereit◼◻◻Adjektiv marschfertigAdjektiv |
| indulásra kész kifejezés gj, vasút | ausfahrbarAdjektiv |
| indulásra kész kifejezés hajó | segelfertigAdjektiv |
| indulásra kész(en) | |
| (indulásra) várakozó hangulat kifejezés | die Aufbruchsstimmung [der Aufbruchsstimmung; die Aufbruchsstimmungen]Substantiv |
| indulást jelző zászlójel kifejezés | die Startflagge [der Startflagge; die Startflaggen]Substantiv |
| indulat főnév | der Affekt [des Affekts; die Affekte]◼◼◼Substantiv die Regung [der Regung; die Regungen]◼◼◼Substantiv die Gemütsbewegung [der Gemütsbewegung; die Gemütsbewegungen]◼◼◻Substantiv der Jähzorn [des Jähzorn(e)s; —]◼◼◻Substantiv der Zug [des Zug(e)s; die Züge]Substantiv |
| indulat(osság) főnév | die Heftigkeit [der Heftigkeit; die Heftigkeiten]Substantiv die Unbeherrschtheit [der Unbeherrschtheit; die Unbeherrschtheiten]Substantiv |
| indulat nélküli kifejezés | emotionslos [emotionsloser; am emotionslosesten]Adjektiv |
| indulatba jön kifejezés | aufbrausen [brauste auf; ist aufgebraust]Verb |
| indulati cselekvés kifejezés | die Affekthandlung [der Affekthandlung; die Affekthandlungen]Substantiv |
| indulatos melléknév | jähzornig [jähzorniger; am jähzornigsten]◼◼◼Adjektiv aufbrausend◼◼◼Adjektiv hitzig [hitziger; am hitzigsten]◼◼◻Adjektiv affektiv [affektiver; am affektivsten]Adjektiv animosAdjektiv gichtigAdjektiv violentAdjektiv zornmütigAdjektiv |
| indulatosan | |
| indulatosan kitör kifejezés | losplatzen [platzte los; ist losgeplatzt]Verb |
| indulatszó főnév nyelv | die Interjektion [der Interjektion; die Interjektionen]◼◼◼Substantiv das Ausrufewort [des Ausrufewort(e)s; die Ausrufewörter]Substantiv |
| indulatszó főnév | das Empfindungswort [des Empfindungswort(e)s; die Empfindungswörter]Substantiv |
| indulatú melléknév | gesonnenAdjektiv |
| indulgencia főnév | die Indulgenz [der Indulgenz; die Indulgenzen]Substantiv |
| induló főnév zene | der Marsch [der Marsch(s)|Marsches; die Marschen|Märsche]◼◼◼Substantiv |
| induló főnév ját | der Vormann [des Vormann(e)s; die Vorleute|Vormänner]Substantiv |
