hely betekenis in Duits

an Ort und Stelle▼◼◼◼Phrase

hierselbst▼ »Adverb
[hiːɐ̯ˈzɛlpst]
veraltet

das Gescharre [des Gescharres; —]▼ »Substantiv

stationär▼ »Adjektiv
[ʃtat͡si̯oˈnɛːɐ̯]

gelten lassen▼

affirmieren [affirmierte; hat affiermirt]▼ »Verb

bejahen [bejahte; hat bejaht]▼ »Verb
[bəˈjaːən]

zurichten [richtete zu; hat zugerichtet]▼ »Verb
[ˈt͡suːˌʁɪçtn̩]

die Bestätigung [der Bestätigung; die Bestätigungen]▼◼◼◼ »Substantiv
[bəˈʃtɛːtɪɡʊŋ]

die Genehmigung [der Genehmigung; die Genehmigungen]▼◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈneːmɪɡʊŋ]

die Bekräftigung [der Bekräftigung; die Bekräftigungen]▼ »Substantiv
[bəˈkʁɛftɪɡʊŋ]

die Billigung [der Billigung; die Billigungen]▼ »Substantiv
[ˈbɪlɪɡʊŋ]

die Dresche [der Dresche; —]▼ »Substantiv
[ˈdʁɛʃə]

die Einräumung [der Einräumung; die Einräumungen]▼ »Substantiv

die Zurichtung [der Zurichtung; die Zurichtungen]▼ »Substantiv

die Residenzpflicht [der Residenzpflicht; die Residenzpflichten]▼ »Substantiv
[ʁeziˈdɛnt͡sˌp͡flɪçt]

die Standmiete [der Standmiete; die Standmieten]▼ »Substantiv

die Platzmiete [der Platzmiete; die Platzmieten]▼ »Substantiv

der Standsprung▼ »Substantiv

der Platzwechsel [des Platzwechsels; die Platzwechsel]▼ »Substantiv

der Stellenwechsel [des Stellenwechsels; die Stellenwechsel]▼ »Substantiv

das Deplacement [des Deplacements; die Deplacements]▼ »Substantiv

das Örtchen [des Örtchens; die Örtchen]▼ »Substantiv
[ˈœʁtçən]

die Lage [der Lage; die Lagen]▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈlaːɡə]

die Plätze▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈplɛt͡sə]Vannak szabad helyek? = Gibt es freie Plätze?

die Stellen▼◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtɛlən]Voltak olyan helyek az úton, ahol a hó térdig ért. = Unterwegs gab es Stellen, wo der Schnee bis zu den Knien reichte.

zurecht▼

Haare auf den Zähnen haben▼[ˈhaːʁə aʊ̯f deːn ˈt͡sɛːnən ˈhaːbn̩]

das Herz auf dem rechten Fleck haben▼◼◼◼[das ˈhɛʁt͡s aʊ̯f deːm ʁɛçtn̩ ˈflɛk haːbn̩]

stellenweise▼◼◼◼ »[ˈʃtɛlənˌvaɪ̯zə]Helyenként sérült a freskó. = Das Fresko ist stellenweise beschädigt.

hier und da▼◼◼◻[ˈhiːɐ̯ ʊnt ˈdaː]

strichweise▼ »Adverb
besonders Meteorologie

angebracht [angebrachter; am angebrachtesten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanɡəˌbʁaxt]

angezeigt▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanɡəˌt͡saɪ̯kt]

recht [rechter; am rechtesten]▼◼◼◻ »Adjektiv
[ʁɛçt]

passend [passender; am passendsten]▼◼◼◻ »Adjektiv
[ˈpasn̩t]

statthaft [statthafter; am statthaftesten]▼◼◻◻ »Adjektiv
[ˈʃtathaft]

statthaben [hatte statt; hat stattgehabt]▼ »Verb

reponieren [reponierte; ist reponiert]▼ »Verb
[ʁepoˈniːʁən]

zurechtstellen [stellte zurecht; hat zurechtgestellt]▼ »Verb