hallgató betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| hallgató főnév | der Student [des Studenten; die Studenten]◼◼◼Substantiv der Zuhörer [des Zuhörers; die Zuhörer]◼◼◻Substantiv der Hörer [des Hörers; die Hörer]◼◼◻Substantiv die HörkapselSubstantiv |
| hallgató melléknév | hörend◼◻◻Adjektiv |
| hallgató (diák) kifejezés | der Studiosus [des Studiosus; die Studiosi]Substantiv |
| hallgató (nő) főnév | die Zuhörerin [der Zuhörerin; die Zuhörerinnen]◼◼◼Substantiv die Hörerin [der Hörerin; die Hörerinnen]◼◼◼Substantiv |
| (rádó)hallgató főnév | der Hörer [des Hörers; die Hörer]Substantiv |
| (telefon)hallgató főnév | die Muschel [der Muschel; die Muscheln]Substantiv |
| hallgató(nő) főnév | die Zuhörerin [der Zuhörerin; die Zuhörerinnen]Substantiv |
| (rádió)hallgató (nő) főnév | die Hörerin [der Hörerin; die Hörerinnen]◼◼◼Substantiv |
| hallgató felvonulás kifejezés | der Schweigemarsch [des Schweigemarsch(e)s; die Schweigemärsche]Substantiv |
| hallgató kívánsága kifejezés | der HörerwunschSubstantiv |
| hallgatódzik ige | lauschen [lauschte; hat gelauscht]◼◼◼Verb gehorchen [gehorchte; hat gehorcht]Verb horchen [horchte; hat gehorcht]Verb mithören [hörte mit; hat mitgehört]Verb zuhorchen [horchte zu; hat zugehorcht]Verb |
| hallgatódzik | behorche[bəˈhɔʁçə] behorcht[bəˈhɔʁçt] |
| hallgatódzás főnév | die Lauer [der Lauer; —]Substantiv |
| hallgatódzó főnév | der Aushorcher [des Aushorchers; die Aushorcher]Substantiv der Horcher [des Horchers; die Horcher]Substantiv die Horcherin [der Horcherin; die Horcherinnen]Substantiv der Lauscher [des Lauschers; die Lauscher]Substantiv |
| hallgatódzó (ember) főnév | der Kalfakter [des Kalfakters; die Kalfakter]Substantiv |
| hallgatódzó (ember) főnév rég, pejor | der Kalfaktor [des Kalfaktors; die Kalfaktoren]Substantiv |
| hallgatói analízis kifejezés | die HöreranalyseSubstantiv |
| hallgatói hely kifejezés | der Studienplatz [des Studienplatzes; die Studienplätze]◼◼◼Substantiv |
| hallgatói kívánság főnév | der HörerwunschSubstantiv |
| hallgatók padsora kifejezés | die Zuhörerbank [der Zuhörerbank; die Zuhörerbänke]Substantiv |
| hallgatólagos | impliziert◼◼◼[ɪmpliˈt͡siːɐ̯t] |
| hallgatólagos beleegyezés | |
| hallgatólagos beleegyezés kifejezés | die Ergebung [der Ergebung; —]Substantiv |
| hallgatólagos tűrés kifejezés | die Inkaufnahme [der Inkaufnahme; —]Substantiv |
| hallgatólagosan melléknév | stillschweigend◼◼◼Adjektiv |
| hallgatólagosan | konkludent◼◼◻[kɔŋkluˈdɛnt] stilles[ˈʃtɪləs] |
| hallgatólagosan határozószó | implizite◼◻◻Adverb |
