Hongaars-Duits woordenboek »

háló betekenis in Duits

HongaarsDuits
hálózati kapcsolat kifejezés

die Netzwerkverbindung◼◼◼ »Substantiv

hálózati konnektor kifejezés

die Netzsteckdose◼◼◼ »Substantiv

hálózati kábel kifejezés

das Netzkabel◼◼◼ »Substantiv

hálózati lefedettség kifejezés

die Netzabdeckung◼◼◼ »Substantiv

hálózati pók kifejezés

die Netzspinne [der Netzspinne; die Netzspinnen] »Substantiv
[ˈnɛt͡sˌʃpɪnə]

hálózati rendszer kifejezés

das Verbundsystem [des Verbundsystems; die Verbundsysteme]◼◼◼ »Substantiv

hálózati résztvevő vizsgálata kifejezés

die Netzwerkteilnehmer-überprüfung »Substantiv

hálózati szolgálat kifejezés

der Netzwerk-Dienst »Substantiv

Hálózati topológia

Topologie (Rechnernetz)◼◼◼ »[topoloˈɡiː]

hálózati visszahatás kifejezés

die Netzrückwirkung◼◼◼ »Substantiv

hálózati órajel kifejezés

die Netztakteinheit »Substantiv

hálózatirányítás főnév

die Netzsteuerung◼◼◼ »Substantiv

hálózatkiesés főnév

der Netzausfall◼◼◼ »Substantiv

hálózatról (elektromos) működő

netzbetrieben◼◼◼

hálózatszerkezet főnév

die Netzspinne [der Netzspinne; die Netzspinnen] »Substantiv
[ˈnɛt͡sˌʃpɪnə]

die Netzstruktur »Substantiv

hálózattal való összekapcsolás kifejezés

die Vernetzung [der Vernetzung; die Vernetzungen]◼◼◼ »Substantiv

hálózattervezési technika kifejezés

die Netzplantechnik [der Netzplantechnik; die Netzplantechniken] »Substantiv
[ˈnɛt͡splaːnˌtɛçnɪk]

hálózattól független kifejezés

netzunabhängig◼◼◼ »Adjektiv

hálózattól függő kifejezés

netzabhängig◼◼◼ »Adjektiv

hálózattól függő

netzorientiert

hálózatvezérlés főnév

das Netzwerk-Management »Substantiv

die Netzwerk-Verwaltung »Substantiv

hálózsák főnév

der Schlafsack [des Schlafsack(e)s; die Schlafsäcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃlaːfˌzak]

hálózsákok főnév

die Schlafsäcke◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃlaːfˌzɛkə]

(ablakon) szúnyogháló főnév

das Fliegengitter [des Fliegengitters; die Fliegengitter] »Substantiv
[ˈfliːɡn̩ˌɡɪtɐ]

(elektronikus) világháló főnév
inform

das Internet [des Internets; —] (Kurzform: Net) »Substantiv
[ˈɪntɐnɛt]

<működéséhez hálózat nem szükséges>

netzunabhängig »Adjektiv

<működéséhez hálózat szükséges>

netzabhängig »Adjektiv

adathálózat főnév

das Datennetz◼◼◼ »Substantiv

adóhálózat főnév

die Sendergruppe◼◼◼ »Substantiv

alagcsőhálózat főnév

das Drännetz »Substantiv

behálóz ige
átv

umspinnen [umspann; hat umsponnen]◼◼◼ »Verb
[ʊmˈʃpɪnən]

bestricken [bestrickte; hat bestrickt] »Verb
[bəˈʃtʁɪkn̩]

behálóz (vkit) ige
átv

anspinnen [spann an; hat angesponnen] »Verb

behálóz vkit

jn in seine Netze verstricken

bepókhálóz ige

verweben [verwebte; hat verwebt] »Verb
[fɛɐ̯ˈveːbn̩]

bevásárló hálózat kifejezés

das Einkaufsnetz [des Einkaufsnetzes; die Einkaufsnetze] »Substantiv
[ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌnɛt͡s]

bevásárlóháló főnév

das Einholnetz [des Einholnetzes; die Einholnetze] »Substantiv

biotóp hálózat

Biotopvernetzung

1234