Hongaars | Duits |
---|---|
fizetett melléknév | |
fizetett | unterbezahlt◼◼◻ »[ˈʊntɐbəˌt͡saːlt] |
fizetett nekem egy pohár sört | |
fizetett tapsoló kifejezés | der Claqueur [des Claqueurs; die Claqueure] »Substantiv |
fizetett tapsolók kifejezés | |
fizetett összeg kifejezés | der Zahlungsbetrag◼◼◼ »Substantiv |
alulfizetettség főnév | die Unterbezahlung [der Unterbezahlung; die Unterbezahlungen]◼◼◼ »Substantiv |
autóra fizetett pénz kifejezés | |
diszkriminatív alulfizetettség az adott ágazat más területeken való bérezéséhez képest (gazdaságtan) kifejezés | das Lohndumping [des Lohndumpings; die Lohndumpings] »Substantiv |
dokkban fizetett bér kifejezés | die Docklagermiete »Substantiv |
előfizetett melléknév | |
előre fizetett | |
előre fizetett költségtérítés kifejezés | der Spesenvorschuß »Substantiv |
előre kifizetett, még nem teljesített munka kifejezés | |
engedélyért fizetett díjak kifejezés | die Lizenzabgaben »Substantiv |
fizetésből fizetett adó összege kifejezés | die Lohnsummensteuer [der Lohnsummensteuer; die Lohnsummensteuern] »Substantiv |
haláleseti juttatás (biztosító társaság által a túlélő hozzátartozóknak a temetési költségekre kifizetett pénz) kifejezés | das Sterbegeld [des Sterbegeld(e)s; die Sterbegelder] (von einer Versicherung an den, die Hinterbliebenen gezahltes Geld für Beerdigungskosten)◼◼◼ »Substantiv |
havonta rendszeresen fizetett összeg kifejezés | das Monatsgeld [des Monatsgeld(e)s; die Monatsgelder] »Substantiv |
hozzáfizetett | |
jólfizetett | |
katonák beszervezésénél fizetett pénz kifejezés | das Handgeld [des Handgeld(e)s; die Handgelder] »Substantiv |
ki ki nem fizetett áru kifejezés | die Warenschulden »Substantiv |
ki nem fizetett bér kifejezés | der Gehaltsrückstand »Substantiv die Gehaltsrückstände »Substantiv |
kifizetett | |
kocsi állásáért fizetett díj kifejezés | die Waggonliegegelder »Substantiv |
kár után kifizetett összeg (biztosító) főnév | der Deckungsbeitrag »Substantiv |
kártyavesztésnél fizetett büntetés kifejezés | |
közös költségekből fizetett bér kifejezés | die Gemeinkostenlöhne »Substantiv |
legjobban fizetett | bestbezahlt◼◼◼ »[ˈbɛstbəˌt͡saːlt] |
még nem kifizetett lakbér kifejezés | die Mietrückstände »Substantiv |
nem fizetett hivatal kifejezés | das Ehrenamt [des Ehrenamt(e)s; die Ehrenämter] »Substantiv |
pénzben kifizetett pótlék kifejezés | der Geldersatz »Substantiv |
szerződés aláírásakor fizetett összeg kifejezés | das Handgeld [des Handgeld(e)s; die Handgelder] »Substantiv |
szociális járulék (munkavállaló által fizetett) kifejezés | die Sozialabgaben◼◼◼ »Substantiv |
tarifa szerint fizetett munkaórák kifejezés | die Tarifstunden »Substantiv |
ténylegesen kifizetett összeg kifejezés | Erfüllungsbetrag »Substantiv |
túlfizetett | überbezahlt◼◼◼ |
utánafizetett portó kifejezés | die Nachgebühr [der Nachgebühr; die Nachgebühren] »Substantiv |