Hongaars-Duits woordenboek »

fizetés betekenis in Duits

HongaarsDuits
fizetés [~t, ~e, ~ek] főnév

das Gehalt (österreichisch: der Gehalt) [des Gehalt(e)s; die Gehälter]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈhalt]
Magas fizetést kap. = Er bekommt ein hohes Gehalt.

die Bezahlung [der Bezahlung; die Bezahlungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈt͡saːlʊŋ]
A fizetés jó. = Die Bezahlung ist gut.

der Lohn [des Lohn(e)s; die Löhne]◼◼◻Substantiv
[loːn]
Átutalták a fizetést. = Der Lohn wurde überwiesen.

das Entgelt [des Entgelt(e)s; die Entgelte]◼◼◻Substantiv
[ɛntˈɡɛlt]

die Belohnung [der Belohnung; die Belohnungen]◼◻◻Substantiv
[bəˈloːnʊŋ]

die Besoldung [der Besoldung; die Besoldungen]◼◻◻Substantiv
[bəˈzɔldʊŋ]

das Salär [des Salärs; die Saläre]◼◻◻Substantiv
[zaˈlɛːɐ̯]
besonders schweizerisch, auch süddeutsch, österreichisch, sonst veraltet

die Zählung [der Zählung; die Zählungen]◼◻◻Substantiv
[ˈt͡sɛːlʊŋ]

fizetés (levonások előtt) [~t, ~e, ~ek] főnév

das Bruttogehalt◼◼◼Substantiv

fizetés adómentes része kifejezés

der LohnsteuerfreibetragSubstantiv

fizetés alóli felmentés kifejezés

die BeitragsbefreiungSubstantiv

fizetés elhalasztása kifejezés

der Zahlungsaufschub [des Zahlungsaufschub(e)s; die Zahlungsaufschübe]◼◼◼Substantiv
[ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯fʃuːp]

fizetés ellenében azonnal szállítható áru kifejezés

die Lokoware [der Lokoware; die Lokowaren]Substantiv

fizetés elzálogosítása kifejezés

die GehaltspfändungSubstantiv

fizetés elől meglépő vendég kifejezés

der Zechpreller [des Zechprellers; die Zechpreller]Substantiv
[ˈt͡sɛçˌpʁɛlɐ]

fizetés elől való meglépés (vendéglőből) kifejezés

die Zechprellerei [der Zechprellerei; die Zechprellereien]Substantiv

fizetés fogadója kifejezés

der LeistungsempfängerSubstantiv

fizetés formái kifejezés

die ZahlungsmodalitätenSubstantiv
[ˈt͡saːlʊŋsmodaliˌtɛːtn̩]

fizetés félnapos állásért kifejezés

die HalbtagsbezahlungSubstantiv

fizetés helye kifejezés

der Zahlungsort◼◼◼Substantiv

fizetés jövedelmező beruházása kifejezés

die LohnveredelungSubstantiv

fizetés kiegyenlítése kifejezés

der Lohnausgleich [des Lohnausgleich(e)s; die Lohnausgleiche]Substantiv

fizetés kifizetése kifejezés

die Gehaltszahlung [der Gehaltszahlung; die Gehaltszahlungen]Substantiv

fizetés késleltetése kifejezés

die MoraSubstantiv
veraltet

fizetés késése kifejezés

der ZahlungsmittelaufschubSubstantiv

fizetés megállapítása kifejezés

die GehaltsfestsetzungSubstantiv

die LohnfestsetzungSubstantiv

fizetés módja kifejezés

die Zahlungsart [der Zahlungsart; die Zahlungsarten]◼◼◼Substantiv

fizetés nem kifizetése kifejezés

die LohneinbehaltungSubstantiv

fizetés nélkül

ohne Zahlung◼◼◼

fizetés szüneteltetése kifejezés

die Zahlungseinstellung [der Zahlungseinstellung; —]Substantiv
[ˈt͡saːlʊŋsˌʔaɪ̯nʃtɛlʊŋ]

fizetés visszatartása kifejezés

die GehaltseinbehaltungSubstantiv

fizetésből fizetett adó összege kifejezés

die Lohnsummensteuer [der Lohnsummensteuer; die Lohnsummensteuern]Substantiv

fizetésből levont adó kifejezés

die Lohnsteuer [der Lohnsteuer; die Lohnsteuern]Substantiv
[ˈloːnˌʃtɔɪ̯ɐ]

fizetéscsökkentés főnév

die Gehaltskürzung [der Gehaltskürzung; die Gehaltskürzungen]◼◼◼Substantiv

der GehaltsabbauSubstantiv

fizetések bejövetel kifejezés

die ZahlungseingängeSubstantiv
[ˈt͡saːlʊŋsˌʔaɪ̯nɡɛŋə]

fizetésemelés főnév

die Gehaltserhöhung [der Gehaltserhöhung; die Gehaltserhöhungen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈhalt͡sʔɛɐ̯ˌhøːʊŋ]
Fizetésemelést kért. = Er bat um eine Gehaltserhöhung.

die Lohnerhöhung [der Lohnerhöhung; die Lohnerhöhungen]◼◼◻Substantiv
[ˈloːnʔɛɐ̯ˌhøːʊŋ]
Ígérjetek neki fizetésemelést. = Versprecht ihm eine Lohnerhöhung.

die Gehaltsaufbesserung [der Gehaltsaufbesserung; die Gehaltsaufbesserungen]Substantiv

12

Zoek geschiedenis