Hongaars | Duits |
---|---|
Ez volt az egyik legjobb film, amit évek óta láttam. | Es war einer der besten Filme, die ich seit langem gesehen habe.◼◼◼ |
fekete-fehér film kifejezés | der Schwarzweißfilm [des Schwarzweißfilm(e)s; die Schwarzweißfilme]◼◼◼ »Substantiv |
felcsévélt film kifejezés | |
felirat (nem szinkronizált filmnél) főnév | der Untertitel [des Untertitels; die Untertitel]◼◼◼ »Substantiv |
felvételre kész(en) (film, fotó) kifejezés | schussbereit »Adjektiv |
felvilágosító film kifejezés | der Aufklärungsfilm◼◼◼ »Substantiv |
fő film kifejezés | der Hauptfilm [des Hauptfilm(e)s; die Hauptfilme]◼◼◼ »Substantiv |
forgatókönyv (film) főnév | das Szenario [des Szenarios; die Szenarios/Szenarien]◼◼◼ »Substantiv |
háborús film kifejezés | der Kriegsfilm [des Kriegsfilm(e)s; die Kriegsfilme]◼◼◼ »Substantiv |
hangosfilm főnév | der Tonfilm [des Tonfilm(e)s; die Tonfilme]◼◼◼ »Substantiv |
hatalmas film kifejezés | der Kolossalfilm [des Kolossalfilm(e)s; die Kolossalfilme] »Substantiv |
hátborzongató film kifejezés | der Gruselfilm [des Gruselfilm(e)s; die Gruselfilme] »Substantiv |
hazáról szóló film kifejezés | der Heimatfilm [des Heimatfilm(e)s; die Heimatfilme] »Substantiv |
infravörös film kifejezés | der Infrarotfilm [des Infrarotfilm(e)s; die Infrarotfilme]◼◼◼ »Substantiv |
iskolai film kifejezés | der Unterrichtsfilm [des Unterrichtsfilm(e)s; die Unterrichtsfilme] »Substantiv |
ismeretterjesztő film kifejezés | der Kulturfilm [des Kulturfilm(e)s; die Kulturfilme] »Substantiv |
játékfilm főnév | der Spielfilm [des Spielfilm(e)s; die Spielfilme]◼◼◼ »Substantiv |
kalandfilm főnév | der Abenteuerfilm [des Abenteuerfilm(e)s; die Abenteuerfilme]◼◼◼ »Substantiv |
kazettás film kifejezés | der Kassettenfilm [des Kassettenfilm(e)s; die Kassettenfilme] »Substantiv |
kémfilm főnév | der Spionagefilm [des Spionagefilms; die Spionagefilme]◼◼◼ »Substantiv |
képkivágás (film, fotó) főnév | der Anschnitt [des Anschnitt(e)s; die Anschnitte] »Substantiv |
keskenyfilm főnév | der Schmalfilm [des Schmalfilm(e)s; die Schmalfilme] »Substantiv |
keskenyfilmes főnév | der Schmalfilmer [des Schmalfilmers; die Schmalfilmer] »Substantiv |
keskenyfilmkamera főnév | die Schmalfilmkamera [der Schmalfilmkamera; die Schmalfilmkameras] »Substantiv |
kétrészes (tévéfilm/tévéjáték) főnév | der Zweiteiler [des Zweiteilers; die Zweiteiler]◼◼◼ »Substantiv |
kísérleti film kifejezés | der Studiofilm [des Studiofilm(e)s; die Studiofilme] »Substantiv |
kísérőfilm főnév | der Beifilm [des Beifilm(e)s; die Beifilme] »Substantiv |
kisfilmes kamera kifejezés | die Kleinbildkamera [der Kleinbildkamera; die Kleinbildkameras] »Substantiv |
korszakalkotó film kifejezés | |
kultúrfilm főnév | der Kulturfilm [des Kulturfilm(e)s; die Kulturfilme]◼◼◼ »Substantiv der Unterrichtsfilm [des Unterrichtsfilm(e)s; die Unterrichtsfilme] »Substantiv |
Láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben? | |
leforgat (filmet) ige | |
maradék profilmélység kifejezés | die Restprofiltiefe◼◼◼ »Substantiv |
megfilmesít ige | verfilmen [verfilmte; hat verfilmt]◼◼◼ »Verb |
megfilmesítés főnév | die Verfilmung [der Verfilmung; die Verfilmungen]◼◼◼ »Substantiv |
megfordítható film kifejezés | der Umkehrfilm [des Umkehrfilm(e)s; die Umkehrfilme] »Substantiv |
megjelenik (film, könyv) ige átv | heraus sein◼◼◼Phrase |
mesefilm főnév | der Märchenfilm [des Märchenfilm(e)s; die Märchenfilme]◼◼◼ »Substantiv |