eljegyzés betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| eljegyzés főnév | die Verlobung [der Verlobung; die Verlobungen]◼◼◼Substantiv das Verlöbnis [des Verlöbnisses; die Verlöbnisse]◼◻◻Substantiv |
| eljegyzési ajándék kifejezés | das Verlobungsgeschenk [des Verlobungsgeschenk(e)s; die Verlobungsgeschenke]◼◼◼Substantiv die BrautschenkeSubstantiv die SponsalienPluralwort |
| eljegyzést felold kifejezés | entloben [entlobte sich; hat sich entlobt]Verb |
| csoportok adatainak feljegyzése kísérlethez kifejezés | die SoziometrieSubstantiv |
| emlékeztető feljegyzés kifejezés | die Notiz [der Notiz; die Notizen]◼◼◼Substantiv |
| feljegyzés főnév | die Aufzeichnung [der Aufzeichnung; die Aufzeichnungen]◼◼◼Substantiv die Notiz [der Notiz; die Notizen]◼◼◼Substantiv die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]◼◼◻Substantiv die Note [der Note; die Noten]◼◼◻Substantiv die Registrierung [der Registrierung; die Registrierungen]◼◻◻Substantiv die Annotation [der Annotation; die Annotationen]◼◻◻Substantiv das Bemerken [des Bemerkens; —]◼◻◻Substantiv die Notierung [der Notierung; die Notierungen]Substantiv die Verzeichnung [der Verzeichnung; die Verzeichnungen]Substantiv das RegistrationSubstantiv |
| (játszma)feljegyzés (sakk) főnév | die Notation [der Notation; die Notationen]Substantiv |
| feljegyzés végrehajtása kifejezés | die ErfassungsabwicklungSubstantiv |
| feljegyzési bizonylat kifejezés | der ErfassungsnachweisSubstantiv |
| feljegyzési eljárás kifejezés | der ErfassungsvorgangSubstantiv |
| feljegyzési feladat kifejezés | die ErfassungsaufgabeSubstantiv |
| feljegyzési időszak kifejezés | der ErfassungszeitraumSubstantiv |
| feljegyzési költségek kifejezés | die ErfassungskostenSubstantiv |
| feljegyzési munka kifejezés | der ErfassungsaufwandSubstantiv |
| feljegyzési program kifejezés | das ErfassungsprogrammSubstantiv |
| feljegyzési technika kifejezés | die ErfassungstechnikSubstantiv |
| hangfeljegyzés főnév | die Tonaufzeichnung [der Tonaufzeichnung; die Tonaufzeichnungen]Substantiv |
| hívó adatainak feljegyzése kifejezés | die RufdatenaufzeichnungSubstantiv |
| kézfogó (eljegyzés) főnév | die Verlobung [der Verlobung; die Verlobungen]◼◼◼Substantiv das Verlöbnis [des Verlöbnisses; die Verlöbnisse]Substantiv |
| könyvelési feljegyzés kifejezés | der BuchungsvermerkSubstantiv |
| mért adatok feljegyzése kifejezés | die MessdatenerfassungSubstantiv |
| radar feljegyzés kifejezés | die RadarzeichnungSubstantiv |
| távírón tett feljegyzés kifejezés | die KabelnotierungSubstantiv |
