Hongaars | Duits |
---|---|
bors főnév | der Pfeffer [des Pfeffers; die Pfeffer]Substantiv |
bors(cserje) (Piper) növénynév bot | der Pfefferstrauch [des Pfefferstrauch(e)s; die Pfeffersträucher]Substantiv |
borsadó főnév | der Pfefferstreuer [des Pfefferstreuers; die Pfefferstreuer]Substantiv |
borsav főnév | die Weinsäure [der Weinsäure; —]Substantiv |
borscs (orosz leves) főnév | der Borschtsch [des Borschtsch; —]◼◼◼Substantiv |
borsevő törpetukán (Selenidera piperivora) állatnév zoo | der Pfefferfresser [des Pfefferfressers; die Pfefferfresser]Substantiv |
borsfélék (Piperaceae) főnév bot | die Pfeffergewächse (Pflanzenfamilie) (Piperaceae)Substantiv |
borsikafű (Satureja hortensis) (Népies nevei: borsfű, bécsi rozmaring, csombor, csombord, csombort, csomborbors, hurkafű, kerti izsópfű, kerti méhfű, pereszlén) növénynév bot | das Sommer-Bohnenkraut (auch: Gartenbohnenkraut, Echtes Bohnenkraut, Pfefferkraut, Saturei, Gartensaturey, Kölle)Substantiv |
borsmenta (Mentha × piperita) (Egyéb nevei: borsosmenta, angol menta, mithen menta) növénynév bot | die Pfefferminze [der Pfefferminze; die Pfefferminzen]◼◼◼Substantiv |
borsmentaolaj főnév | das Pfefferminzöl◼◼◼Substantiv |
borsmustár (Eruca vesicaria subsp. sativa) növénynév bot | die Garten-SenfraukeSubstantiv |
borsmártás főnév gasztr | die Pfeffersauce (Von Duden empfohlene Schreibung: Pfeffersoße)Substantiv die Pfeffersoße (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Pfeffersauce)Substantiv |
borsos melléknév | pfeffrig [pfeffriger; am pfeffrigsten]◼◼◼Adjektiv gepfeffert [gepfefferter; am gepfeffertsten]◼◼◻Adjektiv pfefferig [pfefferiger; am pfefferigsten]◼◻◻Adjektiv |
borsos melléknév átv | gesalzen [gesalzener; am gesalzensten]◼◼◻Adjektiv |
borsos melléknév pejor | saftig [saftiger; am saftigsten]Adjektiv |
borsos kifejezés kifejezés | das Kraftwort [des Kraftwortes; die Kraftworte, die Kraftwörter]Substantiv |
borsos sült hús kifejezés | das Pfeffersteak [des Pfeffersteaks; die Pfeffersteaks]Substantiv |
borsos varjúháj (Sedum acre) növénynév bot | |
borsos ár átv | |
borsos árak | |
Borsos/csípős/pikáns vicceket mesélt. | |
borsozott uborka kifejezés | die PfeffergurkeSubstantiv |
borssal meghint kifejezés | pfeffern [pfefferte; hat gepfeffert]Verb |
borsszem főnév | das Pfefferkorn [des Pfefferkorn(e)s; die Pfefferkörner]◼◼◼Substantiv |
borsszóró főnév | der Pfefferstreuer [des Pfefferstreuers; die Pfefferstreuer]◼◼◼Substantiv |
borstartó főnév | die Pfefferdose [der Pfefferdose; die Pfefferdosen]Substantiv |
borszakértő főnév | der Weinkenner [des Weinkenners; die Weinkenner]◼◼◼Substantiv |
borszerű melléknév | weinhaftAdjektiv |
borszesz főnév | der Weingeist [des Weingeist(e)s; die Weingeiste, die Weingeister]◼◼◼Substantiv |
(bor)szesz főnév | der Spiritus [des Spiritus; die Spiritus, die Spiritusse]Substantiv |
borszeszlámpa főnév | die Spirituslampe [der Spirituslampe; die Spirituslampen]Substantiv |
borsó (Pisum sativum) növénynév bot | die Erbse [der Erbse; die Erbsen]◼◼◼Substantiv |
borsó alakú kifejezés | erbsenförmig◼◼◼Adjektiv |
borsó nagyságú kifejezés | erbsengroß◼◼◼Adjektiv |
borsócsont (os pisiforme) főnév anat | das Erbsenbein [des Erbsenbein(e)s; die Erbsenbeine] (Os pisiforme)Substantiv |
Borsódzik a hátam. |