bűn betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| bűnbánati prédikáció kifejezés vall | die Bußpredigt »Substantiv |
| bűnbánati szentség kifejezés | das Bußsakrament [des Bußsakrament(e)s; die Bußsakramente] »Substantiv |
| bűnbánó melléknév | reuig [reuiger; am reuigsten]◼◼◼ »Adjektiv zerknirscht [zerknirschter; am zerknirschtesten]◼◼◻ »Adjektiv bussfertig »Adjektiv |
| bűnbánó | reumütig◼◼◼ |
| bűnbánó (férfi) főnév | der Büßer [des Büßers; die Büßer]◼◼◼ »Substantiv |
| bűnbánó (nő) főnév | die Büßerin [der Büßerin; die Büßerinnen] »Substantiv |
| bűnbánó ima kifejezés | |
| bűnbánó prédikátor kifejezés | der Bußprediger [des Bußpredigers; die Bußprediger] »Substantiv |
| bűnbánózsoltár főnév | |
| bűncselekmény főnév jog | die Straftat [der Straftat; die Straftaten]◼◼◼ »Substantiv |
| bűncselekmény főnév | das Verbrechen [des Verbrechens; die Verbrechen]◼◼◼ »Substantiv das Delikt [des Delikt(e)s; die Delikte]◼◼◻ »Substantiv |
| bűncselekmény nyomai felderítése meghiúsításának veszélye kifejezés | die Verdunkelungsgefahr [der Verdunkelungsgefahr; die Verdunkelungsgefahren] »Substantiv |
| bűncselekmény nyomai megsemmisítésének veszélye kifejezés | die Verdunkelungsgefahr [der Verdunkelungsgefahr; die Verdunkelungsgefahren] »Substantiv |
| bűneinek terhe kifejezés | die Sündenlast [der Sündenlast; —]◼◼◼ »Substantiv |
| bűnhődik ige | büßen [büßte; hat gebüßt]◼◼◼ »Verb |
| bűnhődés főnév | |
| bűnhődő (férfi) főnév | der Büßer [des Büßers; die Büßer] »Substantiv |
| bűnlajstrom főnév | das Sündenregister [des Sündenregisters; die Sündenregister]◼◼◼ »Substantiv |
| bűnlista főnév | das Strafregister [des Strafregisters; die Strafregister] »Substantiv |
| bűnpártolás főnév | die Beihilfe [der Beihilfe; die Beihilfen]◼◼◼ »Substantiv |
| bűnpártoló főnév | der Gehilfe [des Gehilfen; die Gehilfen] »Substantiv |
| bűnre csábít vkit | |
| bűnrészes melléknév | mitschuldig◼◼◼ »Adjektiv |
| bűnrészes főnév | der Mitwisser [des Mitwissers; die Mitwisser]◼◻◻ »Substantiv der Gehilfe [des Gehilfen; die Gehilfen] »Substantiv |
| (bűn)részes (férfi) főnév | der Mitschuldige [ein Mitschuldiger; des/eines Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige] »substantiviertes Adjektiv |
| (bűn)részes (nő) főnév | die Mitschuldige [eine Mitschuldige; der/einer Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige] »substantiviertes Adjektiv |
| bűnrészesség főnév | |
| bűnsegéd főnév | der Gehilfe [des Gehilfen; die Gehilfen]◼◼◼ »Substantiv |
| bűnt elkövető kifejezés | |
| bűnt követ el kifejezés | |
| bűnt követ el kifejezés átv | fehltreten [trat fehl; ist fehlgetreten] »Verb |
| bűnt levezekel | |
| bűntelen melléknév |
