Hongaars-Duits woordenboek »

ülve betekenis in Duits

HongaarsDuits
körülvesz (pl. gondoskodással) ige
átv

umspülen [umspülte; hat umspült]◼◼◼ »Verb
[ʊmˈʃpyːlən]

körülvevés főnév

die Einkesselung [der Einkesselung; die Einkesselungen] »Substantiv

körülvezet ige

herumführen [führte herum; hat herumgeführt] »Verb

körülvezetett

herumgeführt

lebegve körülvesz kifejezés

umwallen [umwallte; hat umwallt] »Verb

lengve körülvesz kifejezés

umwallen [umwallte; hat umwallt] »Verb

megkönnyebbülve melléknév

unbeschwert [unbeschwerter; am unbeschwertesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnbəˌʃveːɐ̯t]

mély terület gátakkal való körülvevése kifejezés

die Einpolderung [der Einpolderung; die Einpolderungen] »Substantiv

pályafelülvezetés főnév

die Bahnüberführung »Substantiv

repülve kerülőt tesz kifejezés

umfliegen [umflog; hat/ist umflogen] »Verb
[ʊmˈfliːɡn̩]

repülve végigjár kifejezés

einfliegen [flog ein; hat eingeflogen] »Verb

rostéllyal körülvesz kifejezés

umgittern [umgitterte; hat umgittert] »Verb
[ʊmˈɡɪtɐn]

simára köszörülve kifejezés

gleitgeschliffen »Adjektiv

szegélyként körülvesz kifejezés
költ is

umsäumen [umsäumte; hat umsäumt] »Verb
[ʊmˈzɔɪ̯mən]

szilárd héjjal való körülvevés kifejezés

die Einschalung [der Einschalung; die Einschalungen] »Substantiv

szundikál (ülve) ige

nicken [nickte; hat genickt] »Verb
[ˈnɪkn̩]
umgangssprachlich

szundit (ülve) ige

nicken [nickte; hat genickt] »Verb
[ˈnɪkn̩]
umgangssprachlich

szunyókál (ülve) ige

nicken [nickte; hat genickt]◼◼◼ »Verb
[ˈnɪkn̩]
umgangssprachlich

sánccal körülvesz kifejezés

umwallen [umwallte; hat umwallt] »Verb

titokkal körülvett

geheimnisumwittert

ujjongva körülvesz kifejezés

umjubeln [umjubelte; hat umjubelt] »Verb

védve körülvesz kifejezés

einfriedigen [friedigte ein; hat eingefriedigt] »Verb
[ˈaɪ̯nˌfʁiːdɪɡn̩]

zajongva körülvesz kifejezés

umbrausen [umbrauste; hat umbraust] »Verb

áradva körülvesz kifejezés

umfließen [umfloss; hat umflossen] »Verb
[ʊmˈfliːsn̩]

örvendezve körülvesz kifejezés

umjubeln [umjubelte; hat umjubelt] »Verb

12