Hongaars | Duits |
---|---|
fűzőöltés főnév | der Heftstich [des Heftstich(e)s; die Heftstiche] »Substantiv |
gomblyukvarró öltés kifejezés | der Festonstich [des Festonstich(e)s; die Festonstiche] »Substantiv |
gomblyuköltés főnév | der Knopflochstich »Substantiv |
gomblyuköltéssel kidolgoz kifejezés | festonieren [festonierte; hat festoniert] »Verb |
gyöngyöltés főnév | der Perlstich [des Perlstich(e)s; die Perlstiche] »Substantiv |
hazafias költészet kifejezés | die Blut-und-Boden-Dichtung »Substantiv |
históriás költészet kifejezés | die Spielmannsdichtung [der Spielmannsdichtung; die Spielmannsdichtungen] »Substantiv |
háborús költészet kifejezés | die Kriegsdichtung »Substantiv |
időtöltés főnév | der Zeitvertreib [des Zeitvertreib(e)s; die Zeitvertreibe]◼◼◼ »Substantiv |
irányköltészet főnév | die Tendenzdichtung [der Tendenzdichtung; die Tendenzdichtungen] »Substantiv |
jelig való töltés kifejezés | die Markierabfühlung »Substantiv |
kedvenc időtöltés kifejezés | |
keresztöltés főnév | der Kreuzstich [des Kreuzstich(e)s; die Kreuzstiche]◼◼◼ »Substantiv |
kettős hurkolóöltés kifejezés | die Doppelnaht »Substantiv |
kiköltés főnév | die Inkubation [der Inkubation; die Inkubationen]◼◼◼ »Substantiv |
kitöltés főnév | die Füllung [der Füllung; die Füllungen]◼◼◼ »Substantiv |
kitöltés (vakolásnál) főnév | |
kocsitöltési tarifa kifejezés | der Wagenladungstarif »Substantiv |
készletfeltöltés főnév | die Bestandsauffüllung »Substantiv |
költés állatnév zoo, mezőg | |
költés főnév | |
költés (madár) főnév | |
költészet főnév | die Poesie [der Poesie; —]◼◼◼ »Substantiv die Dichtung [der Dichtung; —]◼◼◻ »Substantiv die Dichtkunst [der Dichtkunst; —]◼◼◻ »Substantiv die Poetik [der Poetik; die Poetiken]◼◻◻ »Substantiv |
költészet kedvelője kifejezés | der Schöngeist [des Schöngeist(e)s; die Schöngeister] »Substantiv |
lapos öltés kifejezés | der Plattstich [des Plattstich(e)s; die Plattstiche] »Substantiv |
lapos öltésű hímzés kifejezés | die Plattstichstickerei [der Plattstichstickerei; die Plattstichstickereien] »Substantiv die Plattstickerei »Substantiv |
letöltés főnév számítástechnika | der das Download [der, selten das Download; des Downloads; die Downloads]◼◼◼ »Substantiv |
lovagi költészet kifejezés | die Ritterdichtung [der Ritterdichtung; die Ritterdichtungen] »Substantiv |
líra(i költészet) főnév ir. tud. | |
lírai/lírikus költészet | |
magtöltésszám főnév | die Kernladungszahl [der Kernladungszahl; die Kernladungszahlen] »Substantiv |
megkezdi a költést kifejezés | |
megtöltés főnév | die Füllung [der Füllung; die Füllungen]◼◼◼ »Substantiv die Erfüllung [der Erfüllung; die Erfüllungen]◼◻◻ »Substantiv |
memória töltése kifejezés | die Speicherauffüllung »Substantiv |