öltés betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| öltés főnév tex | |
| öltéssel egyesít kifejezés tex | |
| <Középfelnémet költészetből származó dal, amelynek témája két szerelmespár reggeli elválása> | das Tagelied [des Tagelied(e)s; die Tagelieder] »Substantiv das Wächterlied [des Wächterlied(e)s; die Wächterlieder] »Substantiv |
| a büntetés kitöltése kifejezés jog | die Strafverbüßung [der Strafverbüßung; die Strafverbüßungen] »Substantiv |
| a büntetés letöltése kifejezés jog | die Strafverbüßung [der Strafverbüßung; die Strafverbüßungen] »Substantiv |
| a házasságkötéshez megkívánt életkor betöltése kifejezés jog | die Ehemündigkeit »Substantiv |
| a töltés átszakítása kifejezés vízügy | der Dammbruch [des Dammbruch(e)s; die Dammbrüche] »Substantiv |
| adóbevallás kitöltésében segítő személy kifejezés | der Steuerhelfer [des Steuerhelfers; die Steuerhelfer] »Substantiv |
| amelyik a költés után élelmet keres kifejezés | der Strichvogel [des Strichvogels; die Strichvögel] »Substantiv |
| amperszekundum (elektromos töltésegység) főnév | die Amperesekunde [der Amperesekunde; die Amperesekunden]◼◼◼ »Substantiv |
| amperóra (elektromos töltésegység) főnév | die Amperestunde [der Amperestunde; die Amperestunden]◼◼◼ »Substantiv |
| atommagfeltöltés főnév | die Kernladung »Substantiv |
| balladaköltés főnév | die Balladendichtung »Substantiv |
| befejezi az üvöltést kifejezés | |
| betöltés főnév | die Abfüllung [der Abfüllung; die Abfüllungen]◼◼◼ »Substantiv |
| boszorkányöltés (kézimunka) főnév | der Hexenstich »Substantiv |
| bukolikus költészet főnév | die Hirtendichtung »Substantiv |
| bányafeltöltés | |
| coulomb (el. töltés mértékegysége) főnév | das Coulomb [des Coulombs; die Coulomb]◼◼◼ »Substantiv |
| diótöltés főnév | die Nussfüllung [der Nussfüllung; die Nussfüllungen] »Substantiv |
| dorongtöltés főnév | der Knüppeldamm [des Knüppeldamm(e)s; die Knüppeldämme] »Substantiv |
| díszöltés főnév | der Zierstich [des Zierstich(e)s; die Zierstiche] »Substantiv |
| elbeszélő költészet | |
| elektromos töltés | |
| elemi töltés kifejezés | die Elementarladung [der Elementarladung; die Elementarladungen]◼◼◼ »Substantiv |
| elköltés főnév | die Verausgabung [der Verausgabung; die Verausgabungen]◼◼◼ »Substantiv |
| ellentétes elektromos töltések | |
| eltöltés főnév | die Verbringung [der Verbringung; die Verbringungen]◼◼◼ »Substantiv |
| elvárás(ok) (állás betöltésénél) főnév | das Anforderungsprofil [des Anforderungsprofils; die Anforderungsprofile] »Substantiv |
| feltöltés főnév | die Aufladung [der Aufladung; die Aufladungen]◼◼◼ »Substantiv die Auffüllung [der Auffüllung; die Auffüllungen]◼◼◼ »Substantiv die Schüttung [der Schüttung; die Schüttungen]◼◻◻ »Substantiv |
| feltöltés főnév geol | die Aufschüttung [der Aufschüttung; die Aufschüttungen]◼◻◻ »Substantiv |
| feltöltés (mélyedésé) főnév | die Anschüttung◼◼◼ »Substantiv |
| feltöltés termékeny hordalékkal (kolmáció) főnév | die Auflandung »Substantiv |
| folyadék töltése kifejezés | die Flüssigkeitsfüllung »Substantiv |
| fércelőöltés főnév | der Heftstich [des Heftstich(e)s; die Heftstiche] »Substantiv |
| föltöltési telítés kifejezés | die Ladungsdichte »Substantiv |
