óra betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| kézimunkaóra főnév rég | die Nadelarbeit [der Nadelarbeit; die Nadelarbeiten]Substantiv |
| kölönóra főnév | das TutoriumSubstantiv |
| kötelező óraszám (tanárok számára) főnév | das Deputat [des Deputat(e)s; die Deputate]Substantiv |
| kötelező óraszámért adott fizetés (tanároknak) főnév | die DeputatentlohnungSubstantiv |
| kötőféket a lóra rak kifejezés | halftern [halfterte; hat gehalftert]Verb |
| laboratóriumi óra kifejezés | der LaborweckerSubstantiv |
| leesik a földre, padlóra kifejezés | auf den Boden auffallenPhrase |
| lovaglóóra főnév | die Reitstunde [der Reitstunde; die Reitstunden]◼◼◼Substantiv |
| lyukas óra kifejezés | die SpringstundeSubstantiv |
| lyukasóra főnév | die ZwischenstundeSubstantiv |
| lóra ül | |
| magánszórakozás főnév | das Privatvergnügen [des Privatvergnügens; die Privatvergnügen]Substantiv |
| magánóra főnév | die Privatstunde [der Privatstunde; die Privatstunden]◼◼◼Substantiv |
| mandragóragyökér főnév bot | die Alraunwurzel◼◼◼Substantiv das GlücksmännchenSubstantiv |
| margóra ír kifejezés | beischreiben [schrieb bei; hat beigeschrieben]Verb |
| megkondul (harang, óra) ige | anschlagen (schlägt an) [schlug an; ist angeschlagen]Verb |
| menóra főnév | die Menora [der Menora; die Menora]◼◼◼Substantiv |
| metafóratan főnév | die Metaphorik [der Metaphorik; die Metaphoriken]Substantiv |
| Minden egyes vezetési óra után a gépjárművezető és a tanuló közösen értékelik a tanuló teljesítményét. | Nach jeder Fahrstunde beurteilen Fahrlehrer und Schüler gemeinsam die Schülerleistung. |
| minimális órabér kifejezés | die Mindeststundenlöhne◼◼◼Substantiv |
| miniszteri pozícióra alkalmas | ministrabel[minɪsˈtʁaːbl̩] |
| munkaóra főnév | die Arbeitsstunde [der Arbeitsstunde; die Arbeitsstunden]◼◼◼Substantiv |
| mérőóra főnév | die Messuhr◼◼◼Substantiv die MeßuhrSubstantiv |
| mérőóra gombja kifejezés | der MessuhrtasterSubstantiv |
| mérőóra tartója kifejezés | der MessuhrhalterSubstantiv |
| mérőóradiagram főnév | das Indikatordiagramm [des Indikatordiagramms; die Indikatordiagramme]Substantiv |
| naptáras óra (a dátumot is mutató óra) kifejezés | die KalenderuhrSubstantiv |
| napóra főnév | die Sonnenuhr [der Sonnenuhr; die Sonnenuhren]◼◼◼Substantiv |
| negyed óra | |
| negyedóra [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Viertelstunde [der Viertelstunde; die Viertelstunden]◼◼◼Substantiv |
| nem lehet szóra bírni kifejezés | ausschweigen (sich) [schwieg sich aus; hat sich ausgeschwiegen]Verb |
| nem szórakozott kifejezés | missvergnügt [missvergnügter; am missvergnügtesten]Adjektiv |
| normálóra főnév csill, fiz | die Normaluhr [der Normaluhr; die Normaluhren]Substantiv |
| nulla óra kifejezés | die NullzeitSubstantiv |
| nyilvános szórakozás kifejezés | die Lustbarkeit [der Lustbarkeit; die Lustbarkeiten]Substantiv |
| Nyolc óra körül jár. | |
| nyolcórai melléknév | achtstündigAdjektiv |
