óra betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| óraszám főnév | die Stundenzahl [der Stundenzahl; die Stundenzahlen]◼◼◼ »Substantiv |
| óraszámoló főnév | der Stundenzähler »Substantiv |
| óraszámra | stundenlang◼◼◼ »[ˈʃtʊndn̩laŋ] |
| óraszíj főnév | |
| órasúly főnév | das Charivari [des Charivaris; die Charivaris] »Substantiv |
| órateljesítmény főnév | die Stundenleistung◼◼◼ »Substantiv |
| órazseb főnév | |
| óraütés főnév | der Glockenschlag [des Glockenschlag(e)s; die Glockenschläge]◼◼◼ »Substantiv |
| óraüveg főnév | |
| (felszínes) szórakozás főnév | das Amüsement [des Amüsements; die Amüsements] »Substantiv |
| (hajót/hajórakományt) elzálogosít ige hajó | verbodmen <(ein Schiff, die Ladung eines Schiffes) beleihen> »Verb |
| (kWó) kilowattóra főnév | die Kilowattstunde [der Kilowattstunde; die Kilowattstunden] »Substantiv |
| (közönséges) mandragóra (Mandragora officinarum) növénynév bot | die (Gemeine) AlrauneSubstantiv |
| 10 órakor érkezik ide. | |
| 1000 lakóra eső születési arány kifejezés | |
| a felhasználóra vonatkozó kifejezés | anwenderbezogen »Adjektiv |
| a kilométeróra állása kifejezés | der Tachometerstand »Substantiv |
| a kötőféket a lóra ráteszi kifejezés | anhalftern [halfterte an; hat angehalftert] »Verb |
| A másolat szóról szóra megegyezik az eredetivel. | |
| A szabálytalanul parkoló autóra kerékbilincset teszünk. | Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge werden mit einer Parkkralle versehen.◼◼◼ |
| a tarlóra hajtja a jószágot | |
| abszorpcióra képes kifejezés | |
| adóra vonatkozóan kifejezés | steuerlich◼◼◼ »Adjektiv |
| alkonyi óra kifejezés | die Abendstunde [der Abendstunde; die Abendstunden] »Substantiv |
| Amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal. | Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, sich mit mir in Verbindung zu setzen. |
| amfóra főnév | die Amphore [der Amphore; die Amphoren]◼◼◼ »Substantiv |
| amperóra (elektromos töltésegység) főnév | die Amperestunde [der Amperestunde; die Amperestunden]◼◼◼ »Substantiv |
| angóra főnév | |
| angóragyapjú főnév | die Angorawolle [der Angorawolle; die Angorawollen]◼◼◼ »Substantiv |
| angórakecske (Capra hircus) főnév zoo | die Angoraziege [der Angoraziege; die Angoraziegen]◼◼◼ »Substantiv |
| angórakecske gyapjúja kifejezés | der das Mohair [des Mohairs; (Sorten:)die Mohaire]◼◼◼ »Substantiv |
| angóramacska állatnév zoo | die Angorakatze [der Angorakatze; die Angorakatzen] »Substantiv |
| apróra tört | |
| apróra vagdalt hús kifejezés | das Hackfleisch [des Hackfleisches; —] »Substantiv |
| apróra vág kifejezés | zerkleinern [zerkleinerte; hat zerkleinert]◼◼◼ »Verb zerschnippeln [zerschnippelte; hat zerschnippelt] »Verb |
| apróra vág | |
| asztali ingaóra kifejezés | die Pendule [der Pendule; die Pendulen] »Substantiv |
| asztali óra kifejezés | |
| atomóra főnév | die Atomuhr [der Atomuhr; die Atomuhren]◼◼◼ »Substantiv |
