ón betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| csónak főnév hajó | das Schiff [des Schiff(e)s; die Schiffe]◼◼◻Substantiv |
| csónak főnév | der Kahn [des Kahn(e)s; die Kähne]◼◻◻Substantiv das Dingi [des Dingis; die Dingis]◼◻◻Substantiv der Nachen [des Nachens; die Nachen]◼◻◻Substantiv der Nauen [des Nauens; die Nauen]Substantiv das Schinakel [des Schinakels; die Schinakel]Substantiv |
| csónak (cipő) főnév tréf | die QuadratlatschenPluralwort |
| csónak (különösen nagy cipő) főnév tréf | die Elbkähne (besonders große Schuhe)Pluraletantum |
| (halász)csónak főnév | der Weidling [des Weidlings; die Weidlinge]Substantiv |
| csónak felső része kifejezés | das Dollbord [des Dollbord(e)s; die Dollborde]Substantiv |
| csónak tartója hajón kifejezés | die Klampe [der Klampe; die Klampen]Substantiv |
| csónakdaru főnév hajó | der Davit [des Davits; die Davits]◼◼◼Substantiv |
| csónakház főnév | das Bootshaus [des Bootshauses; die Bootshäuser]◼◼◼Substantiv |
| csónakmotor főnév | der Bootsmotor [des Bootsmotors; die Bootsmotoren]◼◼◼Substantiv |
| csónakmotor (külső) főnév | der Außenbordmotor [des Außenbordmotors; die Außenbordmotore(n)]◼◼◼Substantiv |
| csónakocska főnév | das Bötchen [des Bötchens; die Bötchen]Substantiv |
| csónakos főnév | der Bootsführer◼◼◼Substantiv |
| csónakosztály főnév | die SegelklasseSubstantiv |
| csónakot leereszt kifejezés | fieren [fierte; hat gefiert]Verb |
| csónakra szállít kifejezés | einbooten [einbootete; hat geeinbootet]Verb |
| csónaktulajdonos főnév | der Bootseigner [des Bootseigners; die Bootseigner]Substantiv |
| csónakverseny főnév | die Regatta [der Regatta; die Regatten]Substantiv das Wettrudern [des Wettruderns; —]Substantiv |
| csónakázik ige | gondeln [gondelte; ist gegondelt]Verb herumschippernVerb schiffeln [schiffelte; ist geschiffelt]Verb |
| csónakáztat ige | booten [bootete; hat gebootet]Verb |
| csónakázás főnév | die Bootsfahrt [der Bootsfahrt; die Bootsfahrten]◼◼◼Substantiv die Kahnfahrt [der Kahnfahrt; die Kahnfahrten]◼◼◻Substantiv |
| csónaképítés főnév | der Bootsbau [des Bootsbau(e)s; die Bootsbauten]◼◼◼Substantiv |
| csúfolódónak nevezték | |
| diakrónia főnév | die Diachronie [der Diachronie; —]Substantiv |
| diakónia főnév | die Diakonie [der Diakonie; die Diakonien]◼◼◼Substantiv |
| diakónus főnév | der Diakon [des Diakonen, des Diakons; die Diakonen, die Diakone]◼◼◼Substantiv |
| diakónusi hivatal kifejezés | das Diakonat [des Diakonat(e)s; die Diakonate]Substantiv |
| diakónusi lakás kifejezés | das Diakonat [des Diakonat(e)s; die Diakonate]Substantiv |
| diakónusi tevékenység kifejezés | das Diakonat [des Diakonat(e)s; die Diakonate]Substantiv |
| diakónusnő főnév vall | die Diakonin [der Diakonin; die Diakoninnen]◼◼◼Substantiv |
| diakónusszentelés főnév vall | die Diakonatsweihe◼◼◼Substantiv die Diakonenweihe◼◼◼Substantiv |
