Hongaars-Duits woordenboek »

ír betekenis in Duits

HongaarsDuits
aláírási kartoték kifejezés

die UnterschriftenkartothekSubstantiv

aláírási lista kifejezés

die UnterschriftenlisteSubstantiv

aláírásminta főnév

die Unterschriftsprobe [der Unterschriftsprobe; die Unterschriftsproben]◼◼◼Substantiv

aláírásra

zur Unterschrift◼◼◼

aláírásra jogosult

zeichnungsberechtigt◼◼◼

unterschriftsberechtigt◼◼◻

aláírásra jogosult kifejezés

der Unterschriftsberechtigter◼◼◼Substantiv

aláírásra szolgáló pecsét kifejezés

der UnterschriftstempelSubstantiv

aláírásra érett

unterschriftsreif[ˈʊntɐʃʁɪft͡sˌʁaɪ̯f]

aláírással

unterschriftlich

(ábra)aláírással ellát

textieren [textierte; hat textiert]Verb
[tɛksˈtiːʁən]

aláírást hitelesítő tisztviselő kifejezés

der Urkundsbeamtesubstantiviertes Adjektiv

aláíró melléknév

unterzeichnend◼◼◼Adjektiv
[ʊntɐˈt͡saɪ̯çnənt]

aláíró főnév

der Signatar [des Signatars; die Signatare]◼◻◻Substantiv

aláíró (személy) főnév

der Unterzeichner [des Unterzeichners; die Unterzeichner]◼◼◼Substantiv
[ʊntɐˈt͡saɪ̯çnɐ]

aláíró ország kifejezés

der Unterzeichnerstaat [des Unterzeichnerstaat(e)s; die Unterzeichnerstaaten]◼◼◼Substantiv
[ʊntɐˈt͡saɪ̯çnɐˌʃtaːt]

aláíró állam főnév

der Signatarstaat [des Signatarstaat(e)s; die Signatarstaaten]◼◼◼Substantiv
[zɪɡnaˈtaːɐ̯ˌʃtaːt]

aláíró állam kifejezés

die Signatarmacht [der Signatarmacht; die Signatarmächte]Substantiv
[zɪɡnaˈtaːɐ̯ˌmaxt]

aláírótárs főnév

der MitunterzeichnerSubstantiv

antivírus program kifejezés

der Antivirenprogramm [des Antivirenprogramm(e)s; die Antivirenprogramme]◼◼◼Substantiv
[antiˈviːʁənpʁoˌɡʁam]

antivírus szoftver kifejezés

die Antivirensoftware [der Antivirensoftware; die Antivirensoftwares]◼◼◼Substantiv

Arab Emírségek kifejezés

die Vereinigte Arabische Emirate [der Vereinigten Arabischen Emirate, der einer Vereinigten Arabischen Emirate; die —]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtə ʔaˌʁaːbɪʃə ˌʔemiˈʁaːtə]

arab írás kifejezés

arabisches Alphabet◼◼◼Phrase

aranyozott papír kifejezés

das Goldpapier [des Goldpapiers; die Goldpapiere]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltpaˌpiːɐ̯]

aranypapír főnév

das Goldpapier [des Goldpapiers; die Goldpapiere]Substantiv
[ˈɡɔltpaˌpiːɐ̯]

arch. megalit sír kifejezés

das Hünengrab [des Hünengrab(e)s; die Hünengräber]Substantiv

arcpír főnév

das WangenrotSubstantiv

asszír (férfi) [~t, ~ja, ~ok] főnév

der Assyrer [des Assyrers; die Assyrer]◼◼◼Substantiv
[aˈsyːʁɐ]

Asszíria (ókori történelmi régió Észak-Mezopotámiában) főnév
tört, földr

Assyrien [Assyrien(s); —] (im Altertum Reich in Mesopotamien)◼◼◼Eigenname
[aˈsyːʁiən]

asszíriai melléknév

assyrisch [assyrischer; am assyrischsten]◼◼◼Adjektiv
[aˈsyːʁɪʃ]

asszíriai (férfi) főnév

der Assyrier [des Assyriers; die Assyrier]Substantiv

autogejzír főnév

der Geiser [des Geisers; die Geiser]Substantiv
[ˈɡaɪ̯zɐ]

az a hír járja

es geht das Gerücht um◼◼◼

az a hír járja kifejezés

Wie man hört, ...◼◼◻Verb

az a hír járja, hogy …

es redet sich herum, dass …

Az aktára írja rá, hogy "szigorúan bizalmas".

Schreiben Sie auf das Aktenstück "Sekret".

az egyezményt aláíró ország kifejezés

das AbkommenslandSubstantiv

Az idegent megelőzte híre.

Dem Fremden ging sein Ruf voraus.◼◼◼

az Írás kifejezés
vall

die Schrift [der Schrift; die Schriften]◼◼◼Substantiv
[ʃʁɪft]

Az újságíró meginterjúvolta az államférfit.

Der Pressevertreter fragte den Staatsmann aus.

891011

Zoek geschiedenis