ény betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| babaedény főnév | das PuppengeschirrSubstantiv |
| balesetbiztosítási törvény kifejezés | das Unfallversicherungsgesetz◼◼◼Substantiv |
| baleseti szakvélemény kifejezés | das HavariegutachtenSubstantiv |
| bangó (növénynemzetség) (Ophrys) főnév bot | die Ragwurzen (auch Kerfstendel) (Pflanzengattung) (Ophrys)Substantiv |
| bankintézmény főnév | die BanktratteSubstantiv |
| (bank)páncélszekrény főnév | das Schließfach [des Schließfach(e)s; die Schließfächer]Substantiv |
| bankrészvény főnév | BA (Bankaktie)Substantiv |
| bankszekrény főnév | das BankfachSubstantiv |
| barokk építmény kifejezés | der Barockbau◼◼◼Substantiv |
| beeső fény kifejezés | das EinfalllichtSubstantiv |
| befejezi a kajakidényt kifejezés | abpaddeln [paddelte ab; hat abgepaddelt]Verb |
| befőzőedény főnév | der Einkochtopf [des Einkochtopf(e)s; die Einkochtöpfe]Substantiv |
| behozatali kérvény kifejezés | der Einfuhrantrag [des Einfuhrantrag(e)s; die Einfuhranträge]Substantiv |
| bekényszerít ige | eindrängen [drängte ein; ist eingedrängt]Verb einzwängen [zwängte ein; hat eingezwängt]Verb |
| bekényszerítés főnév | die Einzwängung [der Einzwängung; die Einzwängungen]Substantiv |
| belekényszerít ige | hineinzwängen [zwängte hinein; hat hineingezwängt]Verb |
| belevaló legény | |
| belső erődítmény kifejezés | das Reduit [des Reduits; die Reduits]Substantiv |
| belső igény kifejezés | der LandesbedarfSubstantiv |
| Beláthatatlanok a következmények. | |
| bemenő teljesítmény kifejezés | die Eingangsleistung◼◼◼Substantiv |
| benzin ólomtartalom törvény | |
| (be)telepítés (növényzeté) főnév | die Anpflanzung [der Anpflanzung; die Anpflanzungen]Substantiv |
| Betelgeuse (Az Orion csillagkép főcsillaga, a második legfényesebb csillag a csillagképben, és az égbolt kilencedik legfényesebb csillaga.) főnév csillagászat | der Beteigeuze [des Beteigeuze; —] (ein Stern im Sternbild Orion, der zweithellste Stern des Orion)◼◼◼Substantiv |
| betűcserélési rejtvény kifejezés | das Anagramm [des Anagramms; die Anagramme]Substantiv |
| betűszekrény főnév nyomd | der Setzkasten [des Setzkastens; die Setzkästen|Setzkasten]◼◼◼Substantiv |
| beutalt (főként kényszerből) főnév | der Insasse [des Insassen; die Insassen]Substantiv |
| bevált (reményt) ige | erfüllen [erfüllte; hat erfüllt]◼◼◼Verb |
| beállítható fényképezőgéplencse kifejezés | das Zoomobjektiv [des Zoomobjektivs; die Zoomobjektive]Substantiv |
| beépített szekrény kifejezés | der Einbauschrank [des Einbauschrank(e)s; die Einbauschränke]◼◼◼Substantiv der Wandschrank [die Wandschränke]◼◻◻Substantiv |
| beírt vizsgaeredmény főnév | der Prüfungsvermerk [des Prüfungsvermerk(e)s; die Prüfungsvermerke]Substantiv |
| (be)ültetett (növény) melléknév | bepflanzt◼◼◼Adjektiv |
| biblia pauperum, a szegények bibliája kifejezés ir. tud. | die Armenbibel [der Armenbibel; die Armenbibeln]Substantiv |
| biokoncentrációs tényező | |
| biokémiai oxigénigény | |
| biotikus tényező | |
| birtokigény főnév | der Besitzanspruch [des Besitzanspruch(e)s; die Besitzansprüche]◼◼◼Substantiv |
| bizonytalansági tényező kifejezés | der Unsicherheitsfaktor [des Unsicherheitsfaktors; die Unsicherheitsfaktoren]◼◼◼Substantiv |
