Holländska | Tyska |
---|---|
uitlaten v | verpassen [verpasste; hat verpasst]Verb |
uitlating substantief | die Aussage [der Aussage; die Aussagen]Substantiv |
uitlating o | das Versäumnis [des Versäumnisses, der Versäumnisses, des Versäumnis, der Versäumnis; die Versäumnisse]Substantiv |
uitlatingsteken m | der Apostroph [des Apostrophs; die Apostrophe]Substantiv |
uitleggen werkwoord | einleuchten [leuchtete ein; hat eingeleuchtet]Phrase verdolmetschen [verdolmetschte; hat verdolmetscht]Verb |
uitleggen v | auslegen [legte aus; hat ausgelegt]Verb darlegen [legte dar; hat dargelegt]Verb deuten [deutete; hat gedeutet]Verb dolmetschen [dolmetschte; hat gedolmetscht]Verb erklären [erklärte; hat erklärt]Verb erläutern [erläuterte; hat erläutert]Verb interpretieren [interpretierte; hat interpretiert]Verb |
uitlegging substantief | die Auslegung [der Auslegung; die Auslegungen]Substantiv die Erklärung [der Erklärung; die Erklärungen]Substantiv die Exegese [der Exegese; die Exegesen]Substantiv |
uitlenen v | borgen [borgte; hat geborgt]Verb |
uitlezen werkwoord | erwählen [erwählte; hat erwählt] |
uitlezen v | auswählen [wählte aus; hat ausgewählt]Verb wählen [wählte; hat gewählt]Verb |
uitlichten v | entnehmen [entnahm; hat entnommen]Verb ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)Verb |
uitlokken v | herausfordernVerb hervorrufen [rief hervor; hat hervorgerufen]Verb |
uitlopen werkwoord | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)Phrase |
uitlopen v | abfahrenVerb abreisen [reiste ab; ist abgereist]Verb ausrücken [rückte aus; ist ausgerückt]Verb enden [endete; hat/ist geendet]Verb endigen [endigte; hat geendigt]Verb |
uitloven v | geloben [gelobte; hat gelobt]Verb verheißen [verhieß; hat verheißen]Verb versprechen [versprach; hat versprochen]Verb zusagen [sagte zu; hat zugesagt]Verb |
uitloving substantief | die Zusage [der Zusage; die Zusagen]Substantiv |
uitloving o | das Gelöbnis [des Gelöbnisses; die Gelöbnisse]Substantiv das Versprechen [des Versprechens; die Versprechen]Substantiv |
uitluchten v | lüften [lüftete; hat gelüftet]Verb ventilieren [ventilierte; hat ventiliert]Verb |