uit bedeutet auf Deutsch
| Holländisch | Deutsch |
|---|---|
| uiteen- | |
| uiteengaan werkwoord | auseinandergehen [ging auseinander; ist auseinandergegangen]Verb |
| uiteengaan v | verfließen [verfloss; ist verflossen]Verb |
| uiteenlopen werkwoord | auseinandergehen [ging auseinander; ist auseinandergegangen]Verb differieren [differierte; hat differiert]Verb |
| uiteenlopen v | abweichen [wich ab; ist abgewichen]Verb divergieren [divergierte; hat divergiert]Verb |
| uiteenlopend bijvoeglijk naamwoord | verschieden [verschiedner; am verschiedensten]Adjektiv verschiedenartig [verschiedenartiger; am verschiedenartigsten]Adjektiv |
| uiteenslaan werkwoord | zerschlagen [zerschlug; hat zerschlagen]Verb |
| uiteinde o | das Ende [des Endes; die Enden]Substantiv |
| uitelkaar- | |
| uitelkaardoenspringen v | sprengen [sprengte; hat/ist gesprengt]Verb |
| uitelkaarhalen v | entwirren [entwirrte; hat entwirrt]Verb |
| uiten v | ausdrücken [drückte aus; hat ausgedrückt]Verb ausschließen [schloss aus; hat ausgeschlossen]Verb aussondern [sonderte aus; hat ausgesondert]Verb |
| uiteraard bijvoeglijk naamwoord | natürlich [natürlicher; am natürlichsten]Adjektiv |
| uiterlijk substantief | die Miene [der Miene; die Mienen]Substantiv |
| uiterlijk bijvoeglijk naamwoord | äußerlichAdjektiv |
| uiterlijk bijwoord | draußenAdverb |
| uiterlijk m | der Anblick [des Anblicks/Anblickes; die Anblicke]Substantiv der Habitus [des Habitus; die Habitus]Substantiv |
| uiterlijk o | das Ansehen [des Ansehens]Substantiv das Aussehen [des Aussehens]Substantiv das ÄußereSubstantiv |
| uiterlijk o veraltet | das Gesicht [des Gesichtes/Gesichts; die Gesichter]Substantiv |
| uiterst | |
| uiterst bijvoeglijk naamwoord | extrem [extremer; am extremsten]Adjektiv |
| uiterstewil o | das Testament [des Testaments, des Testamentes; die Testamente]Substantiv das Vermächtnis [des Vermächtnisses; die Vermächtnisse]Substantiv |
| uiterststreng bijvoeglijk naamwoord | drakonisch [drakonischer; am drakonischsten]Adjektiv streng [strenger; am strengsten]Adjektiv |
| uitgaaf substantief | die Auflage [der Auflage; die Auflagen]Substantiv die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]Substantiv |
