Grekisk-Ungersk ordbok »

σε betyder på ungerska

GrekiskaUngerska
σε περίπτωση

esetén◼◼◼

esetére◼◼◻

σε περίπτωση που

arra az esetre, ha

σε περίπτωση που γυρίσετε μετά τα μεσάνυχτα θα χρειαστεί να χτυπήσετε το κουδούνι

ha éjfél után érnek vissza, használniuk kell az ajtócsengőt

σε πιάνει ναυτία όταν ταξιδεύεις;

eleged van az utazásból?

σε ποιά γραμμή θα τον βρώ;

tudja a mellékét?

σε ποια στάση να κατέβουμε;

melyik megállónál szálljunk le?

σε ποιο δωμάτιο είσαι; (méret) τι νούμερο

hányas szobában vagy?

σε ποίο έτος είσαι;

hányadéves vagy?

σε ποιό κατάστρωμα βρίσκεται ...;

melyik fedélzeten van a ...?

σε ποιό κλάδο εργασίας είσαι;

milyen munkád van?

σε ποιο πανεπιστήμιο βρίσκεσαι;

melyik egyetemen tanulsz?

σε ποιο πανεπιστήμιο πηγαίνεις;

melyik egyetemre jársz?

σε ποιο πανεπιστήμιο πήγες;

hol jártál egyetemre?

σε ποιό σχολείο πήγες;

hol jártál iskolába?

σε ποιόν θα αναφέρω;

kinek kellene jelentenem?

σε ποιόν όροφο βρίσκεται;

melyik emeleten van?

σε σκέφτομαι κάθε μέρα

minden nap gondolok rád

σε συνέχεια της συζήτησης μας, χαίρομαι να επιβεβαιώσω τη συνάντηση μας στις 9.30 π.μ την τρίτη, 7 ιανουαρίου.

a beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7-e, kedd reggel 9.30-ra.

σε σχέση (+ με vmhez)

képest◼◼◼

σε σχέση με

szerint◼◼◼

megfelelően◼◼◼

σε σχέση με αυτό

ezzel kapcsolatban◼◼◼

σε τι μπορώ να σας φανώ χρήσιμος ;

mit tehetek önért?

σε τρεις εβδομάδες

három héten belül vagy három hét múlva

σε χαρτονομίσματα των δέκα

tizesekben, legyen szíves (tíz fontos bankjegyek)

σε ψήνει καμια μπύρα; (ανεπίσημο)

van kedved egy pinthez? (kötetlen)

σε/για ποιον το έφερες αυτό

ezt kinek hoztad?

σεΐχης

sejk◼◼◼

ΣΕΑΑ

AIDS◼◼◼

σεβασμός

tekintet◼◼◼

figyelem◼◼◼

elismer◼◼◻

hódolat

tisztel

Σεβαστούπολη

Szevasztopol◼◼◼

σέβη

tisztelet◼◼◼

σέβομαι

tisztel

tisztelet

σέβομαι (σεβαστώ)

tisztel

123