Französisch-Ungarisch Wörterbuch »

vous bedeutet auf Ungarisch

FranzösischUngarisch
Vous voulez l'essayer ?

Meg szeretné próbálni?

Vous voulez laisser un message ?

Szeretne üzenetet hagyni?◼◼◼

Vous voulez les essayer ?

Meg szeretné próbálni őket?

Vous voulez prendre rendez-vous ?

Szeretne egy időpontot?◼◼◼

Vous voulez qu'on vous inscrive sur notre liste d'adresses ?

Szeretné ha feltennénk önt a levelezési listánkra?

vous voulez rire

maga csak ugrat

Vous voulez une bière pression ou bouteille ?

Csapolt vagy üveges sört kér?

Vous voulez vendre votre propriété ?

Van eladó ingatlanja?

Vous voulez vous rincer la bouche ?

Szeretné kiöblíteni a száját?

Vous vous connaissez ?

ismeritek egymást◼◼◼

Vous vous êtes rencontrés comment ?

Honnan ismeritek egymást?

Vous vous faites une raie ?

Van választéka?

vous vous payez ma tête | foutez de moi verbe

viccelige

vous voyez

lám◼◼◼

vous y allez un peu fort

ez egy kicsit sok

vous y viendrez

majd rájön

voussoiement nom {m}

magázásfőnév

voussoir nom {m}

boltozatfőnév

rögfőnév

voussoyer verbe

magázige

voussure nom {f}

ívboltozatfőnév

À quelle adresse êtes-vous ?

Mi a cím?

À quelle date vous revenez ?

Mikor jön vissza?

À quelle date vous souhaitez partir ?

Mikor szeretne utazni?

À quelle fourchette de prix pensez-vous ?

Milyen árkategóriára gondolt?

À quelle heure on se donne rendez-vous ?

Hány órakor találkozunk?

À quelle heure ouvrez-vous demain ?

Hány órakor nyitnak holnap?

À quelle heure vous fermez les cuisines ?

Hány órakor zár a konyha?

À qui le dites-vous !

Nekem mondja?◼◼◼

à vous pronoun

nektek◼◼◼névmás

à vous de jouer

magán a sor◼◼◼

à vous lire

várom szíves válaszát

Acceptez-vous les cartes de credit ?

Elfogadnak hitelkártyát?◼◼◼

admettre dans qc [Je admets; Tu admets; Il/Elle admet; Nous admettons; Vous admettez; Ils/Elles admettent; Past Participle – admis] verbe

odaenged valamihezige

admettre (établissement) [Je admets; Tu admets; Il/Elle admet; Nous admettons; Vous admettez; Ils/Elles admettent; Past Participle – admis] verbe

beutal◼◼◼ige

admettre que [Je admets; Tu admets; Il/Elle admet; Nous admettons; Vous admettez; Ils/Elles admettent; Past Participle – admis] verbe

alkalmasnak ítélige

Allez-vous en !

Menjen innen!◼◼◼

Amusez-vous!

Jó szórakozást!

Après vous !

Csak ön után!◼◼◼

Asseyez-vous, s'il vous plaît.

Üljön le, kérem!◼◼◼

4567