trou bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| patrouilleur nom {m} | kis hadihajófőnév |
| patrouillis nom {m} | maszat [~ot, ~ja]főnév |
| percer d’un trou verbe | kilyukasztige |
| percer un trou dans (qqch) verbe | kilyukaszt◼◼◼ige |
| planche à trousser nom {f} | formázósablonfőnév |
| prendre | reprendre | retrouver son courage verbe | felbátorodik [-ott, bátorodjon/bátorodjék fel, -na/-nék]ige |
| prendre | trouver plaisir à verbe | szeret [~ett, szeressen, ~ne]ige |
| Qui peut troubler les émotions. | |
| rassembler le troupeau | la foule verbe | összeterelige |
| renfort de troupes nom | segédcsapatokfőnév |
| renfort (de troupes) nom {m} | erősítés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| retroussé adjectif | pisze (orr)◼◼◼melléknév turcsi (orrú) (au nez)◼◻◻melléknév |
| retroussement nom {m} | felhajtásfőnév |
| retrousser verbe | feltűr◼◼◼ige felhajt◼◼◻ige |
| retroussis nom {m} | hajtóka [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| retrouvailles (tsz) nom {f} | viszontlátás◼◼◼főnév |
| retrouver verbe | megtalál◼◼◼igeElvesztette a sapkáját, de hamarosan megtalálta. = Elle a perdu son chapeau, mais l'a retrouvé aussitôt. viszontlát◼◼◻ige felismer◼◼◻ige meglel◼◻◻ige feltalál◼◻◻ige ráismer◼◻◻ige |
| retrouver (qc) verbe | |
| retrouver la joie de vivre verbe | |
| revue (des troupes) nom {f} | díszszemle◼◼◼főnév |
| s'attrouper | összegyűl◼◼◼ |
| Schtroumpfette | Törpilla◼◼◼ |
| se mettre | tomber | demeurer | se (re)trouver d’accord verbe | megegyezikige |
| se reconnaître | se retrouver dans (qqch) verbe | eligazodikige |
| se retrouver (qqpart) verbe | elkeveredik◼◼◼ige |
| se retrouver à verbe | felkerül◼◼◼ige |
| se troubler verbe | összezavarodik◼◼◼ige elborul◼◻◻ige megzavarodikige |
| se trouer verbe | belyukadige kilyukadige |
| se trouvant adjectif | levő◼◼◼melléknév |
