Französisch | Ungarisch |
---|---|
détroussement nom {m} | kifosztásfőnév |
détrousser verbe | rabol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige kifoszt◼◼◻ige |
détrousseur nom {m} | útonálló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
détrousseur (-euse) nom {m} | rabló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév fosztogató [~t, ~ja, ~k]főnév |
eau trouble | piszkos víz◼◼◼ |
enfant trouvé | |
enfant trouvé nom {m} | lelenc [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév |
enfoncement | trouée des lignes nom {m pl} nom {f pl} | áttörésfőnév |
entrouvrir verbe | félig kinyit◼◼◼ige |
envoi (de troupes) nom {m} | transzport [~ot, ~ja,]◼◼◼főnév |
être amorti(e) | retrouvé(e) | remboursé(e) | restitué(e) verbe | megtérülige |
être aux trousses de (qqn) verbe | üldöz [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◼ige |
être comme une poule qui a trouvé un couteau verbe | ámul [~t, ~jon, ~na]ige |
être retrouvé(e) | déterré(e) | récupéré(e) verbe | megkerülige |
être | se trouver en faute verbe | hibázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
être | se trouver en faute adjectif | hibásmelléknév |
être | se trouver pris(e) verbe | szorul [~t, ~jon, ~na]ige |
excitateur (-trice) | fomentateur (-trice) de troubles adjectif | lázító [~t, ~ja, ~k]főnév |
Excusez-moi, savez-vous où se trouve … ? | |
faire son trou verbe | beérkezikige |
faire un trou verbe | áttör◼◼◼ige |
faire un trou à (qqch) verbe | meglékelige |
fait controuvé nom {m} | koholmány [~t, ~a, ~ok]főnév |
fauteur (-trice) de désordre | de troubles nom | bujtogató [~t, ~ja, ~k]főnév |
fauteur (-trice) de troubles nom | rendbontó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
fauteur (trice) de désordres | de troubles nom | zavargó [~t, ~ja, ~k]főnév |
fauteur (trice) (de troubles) nom | uszító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
fauteur (trice) (de troubles | de désordres) nom | izgató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
fomentateur (-trice) | excitateur (-trice) de troubles nom {m} | bujtogató [~t, ~ja, ~k]főnév |
fomentateur (trice) (de trouble) nom {m} | izgató [~t, ~ja, ~k]főnév |
fomentation (des troubles) nom {f} | bujtogatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
fomenter des troubles | |
fomenteur (euse) (de trouble) nom {m} | izgató [~t, ~ja, ~k]főnév |
graine | semence de courge | de citrouille nom {f} | tökmagfőnév |
gros des troupes nom | derékhadfőnév |
homme de troupe nom {m} | közlegény◼◼◼főnév |
hommes (tsz) (de troupe) nom | legénység [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |