Französisch | Ungarisch |
---|---|
nombre proportionnel nom {m} | arányszám◼◼◼főnév |
partie | portion de l’actif nom {f} | vagyontárgyfőnév |
proportion nom {f} | arány◼◼◼főnév arányszám◼◻◻főnév méretarány◼◻◻főnév aránypár◼◻◻főnév arányviszonyfőnév aránylatfőnév |
proportion divine nom {f} | aranymetszés◼◼◼főnév |
proportion numérique nom {f} | számarány◼◼◼főnév |
proportionnalité nom {f} | arányosság◼◼◼főnév |
proportionné(e) adjectif | hozzáillőmelléknév |
proportionné à | |
proportionnée | |
proportionnel (-elle) adjectif | méretarányos◼◼◼melléknév |
proportionnel (-elle) à la valeur adjectif | értékarányos◼◼◼melléknév |
proportionnel (-elle) à qqch adjectif | arányos◼◼◼melléknév |
proportionnel (elle) adjectif | fokozatos◼◼◼melléknév aránylagos◼◼◻melléknév |
proportionnellement adverbe | aránylag◼◼◼határozószó egyenletesenhatározószó |
proportionnellement (à qqch) adverbe | arányosan◼◼◼határozószó |
proportionner à | |
proportionner à (qqch) verbe | szab◼◼◼ige arányosítige |
proportions (tsz) nom {f} | méret◼◼◼főnév |
réduire à la proportion de (qqch) verbe | arányosítige |
rendre proportionnel (à qqch) verbe | arányosítige |
représentation proportionnelle | |
sens des proportions | |
terme de la proportion | |
toute proportion gardée adverbe | viszonylag◼◼◼határozószó aránylaghatározószó |