Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
pièce bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| emporte-pièce nom {m} | lyukasztóvasfőnév |
| en deux pièces adjectif | kétrészes◼◼◼melléknév |
| fabriquer (de toutes pièces) verbe | kifundál◼◼◼ige |
| faire pièce à (qqn) verbe | megtréfálige |
| fausse pièce nom | hamisítvány◼◼◼főnév |
| fente pour introduire la pièce nom {f} | bedobónyílásfőnév |
| forgé(e) de toutes pièces adjectif | költöttmelléknév |
| habiller de toutes pièces verbe | |
| Ils jouent cette pièce jusqu'à quand ? | |
| inventer de toutes pièces verbe | kitalál◼◼◼ige |
| inventer | fabriquer de toutes pièces verbe | kigondolige |
| inventé(e) de toutes pièces adjectif | koholt◼◼◼melléknév |
| inventé(e) (de toutes pièces) adjectif | költöttmelléknév |
| marchandise à la pièce | |
| mettre en morceaux | en pièces verbe | darabolige eltörige |
| mettre en pièce verbe | aprít◼◼◼ige |
| mettre en pièces verbe | széttép◼◼◼ige elszakítige éles kritikában részesít valamitige összetépige |
| mettre une pièce à (qqch) verbe | kifoltozige |
| monnaie | pièce d’or nom {f} | aranyérmefőnév |
| monter (pièce) verbe | színre hozige |
| monter une pièce de théâtre | |
| monté de toutes pièces | |
| morceau | pièce de bois nom {m pl} nom {f pl} | fadarabfőnév |
| morceau | pièce de musique nom {m pl} nom {f pl} | zenedarabfőnév |
| ouvrier aux pièces | |
| poser | mettre une pièce à (qqch) verbe | foltozige |
| rapiècement nom {m} | foltozásfőnév |
| rendre la monnaie de sa pièce verbe | |
| salaire à la pièce | aux pièces nom {m} | darabbérfőnév |
| se réduire en pièces verbe | szétmegyige |
| tailler en pièces verbe | legyőz◼◼◼ige feldarabol◼◻◻ige |
| tomber en pièces verbe | |
| Tu l'as déjà vue (la pièce) ? |
