Französisch | Ungarisch |
---|---|
pièce d’or nom {f} | aranypénz◼◼◼főnév |
pièce d’ouvrage | à usiner | à travailler nom {f} | munkadarabfőnév |
pièce fausse nom {f} | hamisítvány◼◼◼főnév |
pièce jointe nom {f} | melléklet◼◼◼főnév |
pièce justificative | |
pièce par pièce adverbe | apránként◼◼◼határozószó |
pièce radiophonique nom {f} | hangjáték◼◼◼főnév |
pièce rapportée | de rapport nom {f} | toldalékfőnév |
pièce théâtrale nom {f} | színjátékfőnév |
pièce unique nom {f} | unikumfőnév |
pièce versée aux débats nom | mellékletfőnév |
pièce versée aux débats nom {f} | csatolmányfőnév |
pièce | objet de musée nom {m pl} nom {f pl} | műtárgyfőnév |
pièce | œuvre à grand succès nom {m pl} nom {f pl} | kasszasikerfőnév |
pièce à conviction nom {f} | bizonyíték◼◼◼főnév |
pièce à grand succès nom {f} | kasszadarabfőnév |
pièce à l’appui nom {f} | bizonyságfőnév mellékletfőnév |
pièce à | de conviction nom {f} | bűnjelfőnév |
pièce étalonnée nom {f} | mintadarabfőnév |
pièces (tsz) justificatives nom {f} | adattár◼◼◼főnév |
ajouter une pièce à verbe | hozzátoldige |
ajouter une pièce à (qqch) verbe | kitoldige megtoldige |
armé de toutes pièces | |
artilleur de la pièce humide nom {m} | szanitécfőnév |
aux pièces nom | darabszámra◼◼◼főnév |
chef de corps | de pièce nom {m} | tűzmesterfőnév |
cheville ouvrière | pièce maîtresse nom {f} | sarkkőfőnév |
composition dramatique | de pièces de théâtre nom {f} | drámaírásfőnév |
comédie | pièce bouffonne nom {f} | bohózatfőnév |
costume trois-pièces | |
de deux pièces adjectif | kétszobás◼◼◼melléknév |
de toutes pièces adverbe | teljesen◼◼◼határozószó |
deux-pièces nom {m} | bikini◼◼◼főnév |
dépiècement nom {m} | darabolásfőnév feldarabolásfőnév |
déplacer une pièce | lép (lábbal)◼◼◼ |
d’une seule pièce adverbe | egyben◼◼◼határozószó |
empiècement nom {m} | betét (ruhán)◼◼◼főnév |