Französisch | Ungarisch |
---|---|
bien nom {m} | jó◼◼◼főnévMeg tudom különböztetni a jót a rossztól. = Je peux distinguer le bien du mal. |
bien | szép◼◼◼ helyes◼◼◼Nem tud különbséget tenni helyes és helytelen között. = Il ne connait pas la différence entre le bien et le mal. igazán◼◼◼ valóban◼◼◼ vagyon◼◼◻ helyesen◼◼◻ javak◼◼◻ jól◼◼◻ igencsak◼◼◻ négyes◼◼◻ |
bien adverbe | nagyon (mn előtt; igével))◼◻◻határozószó |
bien davantage | |
bien formé(e) adjectif | képzett◼◼◼melléknév |
bien-ètre | |
bien du | sok◼◼◼ |
bien balancé | |
bien-etre | |
bien distribué(e) adjectif | arányosmelléknév |
bien réussir | |
bien planté(e) (sur ses jambes) adjectif | tagbaszakadtmelléknév |
bien d'autres | sokan mások◼◼◼ |
bien avant adverbe | mélyen (időben)◼◼◼határozószó |
bien fait(e) adjectif | alapos◼◼◼melléknév |
bien-fonds nom {m} | jószág◼◼◼főnév földbirtok◼◼◼főnév birtokfőnév törzsvagyonfőnév |
bien fait | |
bien-disant adjectif | ékesszólómelléknév |
bien gagner verbe | megszolgálige |
bien prendre verbe | megfogamzikige |
bien structuré(e) adjectif | áttekinthetőmelléknév |
bien-pensant adjectif | a rendszerhez hűmelléknév |
bien public nom {m} | közjó◼◼◼főnév |
bien rarement adverbe | nagynéhahatározószó |
bien roulé(e) | |
bien bâti(e) adjectif | kisportoltmelléknév |
bien connu(e) adjectif | köztudott◼◼◼melléknév |
bien sûr adverbe | persze◼◼◼határozószó "hogyne; persze; biztosan"határozószó |
bien disposé(e) adjectif | jóindulatúmelléknév |
bien cuit adjectif | jól átsütve◼◼◼melléknév |
bien mieux conjunction | sőt◼◼◼kötőszó |
bien venu(e) adjectif | sikerült◼◼◼melléknév |
bien informé | jól értesült◼◼◼ |
bien publique nom | államvagyonfőnév |