Französisch | Englisch |
---|---|
bidouillage nom {m} | botch(An action, job, or task that has been performed very badly) workaround(a temporary means of overcoming some obstacle) |
bidouiller verbe | tinker [tinkered, tinkering, tinkers]◼◼◼(to fiddle with something in an attempt to fix or improve it) twiddle [twiddled, twiddling, twiddles](to wiggle, fidget) |
bidouiller [colloquial] verbe | tamper [tampered, tampering, tampers]◼◼◼(alter by making unauthorized changes) |
Blouin nom propre | Blouin◼◼◼proper noun |
bougre [Louisiana] nom {m} | fellow [fellows]◼◼◼((informal) male person; used as a familiar term of address to a man) |
boui-boui nom {m} | joint [joints]◼◼◼(business) dive [dives]◼◼◻(seedy bar) |
bouif [slang] nom {m} | cobbler [cobblers](person who repairs, and sometimes makes, shoes) |
bouillabaisse nom {f} | bouillabaisse◼◼◼(type of fish stew or soup from Provence) |
bouillant adjectif {m} | boiling◼◼◼(that boil(s)) |
bouillant adjectif | boiling hot◼◻◻(extremely hot) |
bouille nom {f} | dial [dials](person's face) |
bouilli adjectif | boiled◼◼◼(cooked in hot water) |
bouillie nom {f} | porridge [porridges]◼◼◼(breakfast cereal dish, see also: oatmeal) pablum(something bland or simplistic) |
bouillie bordelaise nom {f} | Bordeaux mixture◼◼◼(copper sulphate and lime mixture) |
bouillir verbe | boil [boiled, boiling, boils]◼◼◼(begin to turn into a gas) seethe [seethed, seething, seethes]◼◻◻((figuratively) to be in an agitated state of turmoil) boil up◼◻◻(to cook or prepare by boiling) |
bouillir nom | boil [boils]◼◼◼(point at which fluid begins to change to a vapour) |
bouilloire nom {f} | kettle [kettles]◼◼◼(vessel for boiling a liquid or cooking food) |
bouilloire nom {m} | teakettle◼◼◻(a vessel for boiling water for tea) |
bouilloire à thé nom {m} | teakettle(a vessel for boiling water for tea) |
bouillon nom {m} | broth [broths]◼◼◼(soup made from broth) broth [broths]◼◼◼(water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled) bouillon [bouillons]◼◼◼(a clear seasoned broth) |
bouillon nom | stock [stocks]◼◼◻(broth) |
bouillon cube nom {m} | bouillon cube◼◼◼(cube) |
bouillonnement nom {f} | boiling◼◼◼(process of changing the state of a substance) |
bouillonner verbe | bubble [bubbled, bubbling, bubbles]◼◼◼(to rise up in bubbles) seethe [seethed, seething, seethes]◼◼◻(to boil vigorously (intransitive verb)) |
bouillotte nom {f} | hot water bottle [hot water bottles]◼◼◼(a flexible bottle for heat therapy) |
bouillotter verbe | simmer [simmered, simmering, simmers]((intransitive) to cook or undergo heating slowly) |
bouiron nom {f} | elver [elvers](a young eel) |
brassemer des Malouines nom {m} | loggerhead duck(Tachyeres brachypterus) |
bredouille adjectif | emptyhanded(having given or received nothing) |
briser les couilles verbe | bust someone's balls(to irritate someone) |
brouillage nom {m} | scrambling◼◼◼noun |