Französisch-Englisch Wörterbuch »

course bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
course nom {f}

race [races]◼◼◼(contest)
noun
[UK: reɪs] [US: ˈreɪs]

race [races]◼◼◼(progressive movement toward a goal)
noun
[UK: reɪs] [US: ˈreɪs]

run [runs]◼◼◼(quick pace)
noun
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

racing◼◼◻(the sport of competing in races)
noun
[UK: ˈreɪs.ɪŋ] [US: ˈreɪs.ɪŋ]
John breeds racing pigeons. = John élève des pigeons de course.

running [runnings]◼◼◻(the action of the verb to run)
noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ]
They kept running. = Ils ont poursuivi leur course.

stroke [strokes]◼◼◻(single movement with a tool; impact of a tool on an object)
noun
[UK: strəʊk] [US: stroʊk]

errand [errands]◼◼◻(trip to accomplish a small task)
noun
[UK: ˈe.rənd] [US: ˈe.rənd]
She is out on an errand. = Elle est sortie faire une course.

course nom
{f}; bagnole {f}

ride [rides]◼◼◻(instance of riding)
noun
[UK: raɪd] [US: ˈraɪd]

course nom
{f} de brouette {f}

wheelbarrow race◼◻◻(A two-member team race)
noun

course au clocher nom {f}

steeplechase [steeplechases]◼◼◼(horse race)
noun
[UK: ˈstiːpl.tʃeɪs] [US: ˈstiː.pəl.ˌtʃes]

course automobile nom {f}

auto racing◼◼◼(sport)
noun
[UK: ˈɔː.təʊ ˈreɪs.ɪŋ] [US: ˈɒto.ʊ ˈreɪs.ɪŋ]

course aux armements nom {f}

arms race [arms races]◼◼◼(a competition for military supremacy)
noun
[UK: ɑːmz reɪs] [US: ˈɑːrmz ˈreɪs]

course contre la montre nom {f}

race against time◼◼◼(situation in which something must be done hurriedly, by a deadline)
noun
[UK: reɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm] [US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]

course d'obstacles nom {f}

obstacle course◼◼◼(course with a series of physical challenges that one performs sequentially)
noun
[UK: ˈɒb.stək.l̩ kɔːs] [US: ˈɑːb.stək.l̩ ˈkɔːrs]

course d'orientation nom {f}

orienteering◼◼◼(racing across unfamiliar place using a map and compass)
noun
[UK: ˌɔː.riən.ˈtɪər.ɪŋ] [US: ˌɔː.riən.ˈtɪər.ɪŋ]

course de chevaux nom {f}

horse race◼◼◼(a competitive race for horses carrying jockeys; often the subject of betting)
noun
[UK: hɔːs reɪs] [US: ˈhɔːrs ˈreɪs]

course de rue nom

street racing◼◼◼(Motorsport held on public roads)
noun

course en sac nom {f}

sack race◼◼◼(type of children's game)
noun
[UK: sæk reɪs] [US: ˈsæk ˈreɪs]

course folle nom {f}

rat race◼◼◼(activity which is hectic, tedious, and congested with participants)
noun
[UK: ræt reɪs] [US: ˈræt ˈreɪs]

course-poursuite nom {f}

car chase◼◼◼(chase between people in two or more cars or other vehicles)
noun

course sur luge nom

sledge racingnoun

course à l'espace nom {f}

space race◼◼◼(competition between nations in the field of space exploration)
noun

Space Race◼◼◼(competition)
proper noun

course à l'échalote nom {f}

bum's rush(to be forcibly ejected)
noun

caucus race(laborious but arbitrary and futile activity)
noun

caucus race(political competition)
noun

one-upmanship(art or practice of outdoing an opponent)
noun
[UK: wʌn.ˈʌp.mən.ʃɪp] [US: wʌn.ˈʌp.mən.ʃɪp]

course à pied nom {f}

running [runnings]◼◼◼(the action of the verb to run)
noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ]

footrace◼◼◻noun
[UK: ˈfʊ.ˌtres] [US: ˈfʊ.ˌtres]

courses nom {f pl}

shopping [shoppings]◼◼◼(activity of buying)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ]
I'm shopping. = Je fais les courses.

groceries◼◼◻(commodities sold by a grocer or in a grocery)
noun
[UK: ˈɡrəʊ.sə.rɪz] [US: ˈɡroʊ.sə.rɪz]
I shop for groceries every morning. = Je vais faire les courses tous les matins.

courses d'automobiles nom {f pl}

motor racing(auto racing)
noun
[UK: ˈməʊ.tə(r) ˈreɪs.ɪŋ] [US: ˈmoʊ.tə(r) ˈreɪs.ɪŋ]

courses de chevaux nom {f pl}

horse racing◼◼◼(a sport where horses and their jockeys compete to be fastest)
noun
[UK: hɔːs ˈreɪs.ɪŋ] [US: ˈhɔːrs ˈreɪs.ɪŋ]

[bicycle] bicyclette de course nom {f}

racer [racers](something used for racing)
noun
[UK: ˈreɪ.sə(r)] [US: ˈreɪ.sər]

au pas de course preposition

on the double◼◼◼(rapidly or immediately)
preposition
[UK: ɒn ðə ˈdʌb.l̩] [US: ɑːn ðə ˈdʌb.l̩]

at a run◼◻◻preposition
[UK: ət ə rʌn] [US: ət ə ˈrən]

champ de courses nom {m}

racetrack◼◼◼(a course over which races are run)
noun
[UK: ˈreɪ.stræk] [US: ˈreɪ.ˌstræk]

racecourse [racecourses]◼◼◼(a course over which races are run)
noun
[UK: ˈreɪ.skɔːs] [US: ˈreɪ.skɔːrs]

turf [turves]◼◻◻(a racetrack; or the sport of racing horse)
noun
[UK: tɜːf] [US: ˈtɝːf]

cheval de course nom {m}

racehorse [racehorses]◼◼◼(horse that competes in races)
noun
[UK: ˈreɪs.hɔːs] [US: ˈreɪs.ˌhɔːrs]

12